Thứ Tư Tuần I Mùa Chay – 08-03-2017

Gio-na 3:1-10

1 Có lời ĐỨC CHÚA phán với ông Giô-na lần thứ hai rằng: 2"Hãy đứng dậy, đi đến Ni-ni-vê, thành phố lớn, và hô cho dân thành biết lời tuyên cáo Ta sẽ truyền cho ngươi." 3Ông Giô-na đứng dậy và đi Ni-ni-vê, như lời ĐỨC CHÚA phán. Ni-ni-vê là một thành phố cực kỳ rộng lớn, đi ngang qua phải mất ba ngày đường. 4Ông Giô-na bắt đầu vào thành, đi một ngày đường và công bố: "Còn bốn mươi ngày nữa, Ni-ni-vê sẽ bị phá đổ." 5Dân Ni-ni-vê tin vào Thiên Chúa, họ công bố lệnh ăn chay và mặc áo vải thô, từ người lớn đến trẻ nhỏ. 6Tin báo đến cho vua Ni-ni-vê; vua rời khỏi ngai, cởi áo choàng, khoác áo vải thô, và ngồi trên tro. 7Vua cho rao tại Ni-ni-vê: "Do sắc chỉ của đức vua và các quan đại thần, người và súc vật, bò bê và chiên dê không được nếm bất cứ cái gì, không được ăn cỏ, không được uống nước. 8Người và súc vật phải khoác áo vải thô và hết sức kêu cầu Thiên Chúa. Mỗi người phải trở lại, bỏ đường gian ác và những hành vi bạo lực của mình. 9Biết đâu Thiên Chúa chẳng nghĩ lại, chẳng bỏ ý định giáng phạt, và nguôi cơn thịnh nộ, khiến chúng ta khỏi phải chết." 10Thiên Chúa thấy việc họ làm, thấy họ bỏ đường gian ác mà trở lại, Người hối tiếc về tai hoạ Người đã tuyên bố sẽ giáng trên họ, Người đã không giáng xuống nữa.

(Trích Sách Gio-na theo bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ http://kinhthanhvn.net/sach-gio-na-nhom-phien-dich-cgkpv/)

Gợi ý cầu nguyện:

1.     Câu truyện Gio-na trên hẳn là không có thật.  Đây chỉ là câu truyện được viết ra với một chủ đích giáo lý, muốn thay đổi não trạng hẹp hòi của người Do-thái, rằng Thiên Chúa không chỉ thương mỗi họ mà Ngài cũng thương cả dân ngoại Ni-ni-vê nữa.  Đầu óc bộ lạc hẹp hòi và thiên vị không chỉ có ở người Do-thái mà có ở mọi dân tộc thuộc mọi thời đại.  Chẳng hạn như: chỉ có người Công giáo mới được cứu độ, còn các tôn giáo khác thì không; chỉ có tu sĩ mới lành thánh, còn giáo dân thì chẳng ra gì; chỉ có da trắng mới là người, da mầu là súc vật, chỉ có đàn ông mới được Chúa chọn, còn đàn bà thì không, chỉ có cái gì của Tây phương đưa ra mới đẹp và đúng trong phụng vụ, còn của ta thì không…  Hôm nay lời Chúa qua Gio-na cũng đang nói với tôi, đâu là đầu óc bộ lạc hẹp hòi và thiên vị mà Chúa đang muốn tôi thay đổi?

2.     Dân Ni-ni-vê đã đáp lời của Gio-na và hoán cải hoàn toàn từ nhà vua đến thường dân, đến súc vật.  Lời Gio-na được lập lại đối với tôi hôm nay, có thể mời gọi tôi có những việc làm cụ thể như dấu chỉ của trở về với Chúa.  Có thể không phải mặc áo nhặm và ngồi trên tro, nhưng bằng cách thức riêng mà tôi có thể bàn thảo với Chúa trong giờ cầu nguyện này.   

Phạm Đức Hạnh, SJ