Gioan 11:45-57
Khi ấy, sau khi ông La-da-rô sống lại ra khỏi mồ, trong số những người Do-thái đến thăm cô Ma-ri-a và được chứng kiến việc Đức Giê-su làm, có nhiều kẻ đã tin vào Người. Nhưng lại có những người đi gặp nhóm Pha-ri-sêu và kể cho họ những gì Đức Giê-su đã làm. Vậy các thượng tế và các người Pha-ri-sêu triệu tập Thượng Hội Đồng và nói: “Chúng ta phải làm gì đây? Người này làm nhiều dấu lạ. Nếu chúng ta cứ để ông ấy tiếp tục, mọi người sẽ tin vào ông ấy, rồi người Rô-ma sẽ đến phá huỷ cả nơi thánh của ta lẫn dân tộc ta.” Một người trong Thượng Hội Đồng tên là Cai-pha, làm thượng tế năm ấy, nói rằng: “Các ông không hiểu gì cả, các ông cũng chẳng nghĩ đến điều lợi cho các ông là, thà một người chết thay cho dân còn hơn là toàn dân bị tiêu diệt.” Điều đó, ông không tự mình nói ra, nhưng vì ông là thượng tế năm ấy, nên đã nói tiên tri là Đức Giê-su sắp phải chết thay cho dân, và không chỉ thay cho dân mà thôi, nhưng còn để quy tụ con cái Thiên Chúa đang tản mác khắp nơi về một mối. Từ ngày đó, họ quyết định giết Đức Giê-su. Vậy Đức Giê-su không đi lại công khai giữa người Do-thái nữa; nhưng từ nơi ấy, Người đến một vùng gần hoang địa, tới một thành gọi là Ép-ra-im. Người ở lại đó với các môn đệ.
Khi ấy sắp đến lễ Vượt Qua của người Do-thái. Từ miền quê, nhiều người lên Giê-ru-sa-lem để cử hành các nghi thức thanh tẩy dọn mình mừng lễ. Họ tìm Đức Giê-su và đứng trong Đền Thờ bàn tán với nhau: “Có thể ông ấy sẽ không lên dự lễ, các ông có nghĩ thế không?” Còn các thượng tế và người Pha-ri-sêu thì ra lệnh: ai biết được ông ấy ở đâu thì phải báo cho họ đến bắt.
(Trích Phúc âm Gioan, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.)
Gợi ý cầu nguyện
Hôm nay thứ Bảy cuối cùng của Mùa Chay, chuẩn bị Tuần Thánh vào tuần tới. Bài đọc hôm nay như một bước ngoặt đầy kịch tính trong Phúc Âm, làm nổi bật hai phản ứng hoàn toàn khác biệt trước việc Chúa Giêsu làm cho La-da-rô sống lại: đức tin, và sự chối bỏ đầy tuyệt vọng, sợ hãi từ phía các nhà lãnh đạo tôn giáo. Việc Chúa Giêsu làm cho La-da-rô sống lại đã giúp nhiều người tin vào Ngài. Tôi đã chứng kiến những "dấu lạ" quan trọng nào về quyền năng của Chúa trong chính đời sống mình hoặc đời sống của người khác—những điều lẽ ra phải thôi thúc đức tin nơi tôi? Điều gì khiến tôi gặp khó khăn trong việc duy trì đức tin ấy khi cuộc sống trở nên đầy thử thách? Tôi có thể dành giây phút này để nói chuyện với Chúa Giêsu và xin Ngài củng cố niềm tin của mình.
Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa và để ý đến phần hai của bài đọc, đó là những phản ứng không chỉ không tin, nhưng còn tìm cách giết Chúa Giêsu của nhóm Pha-ri-sêu và Kinh sư. Các nhà lãnh đạo tôn giáo lo sợ sẽ đánh mất "đền thờ và dân tộc" của mình trước sự can thiệp của Đế quốc La Mã, một lập luận hết sức vô lý và khập khiễng; vì thế, họ đã âm mưu chống lại Chúa Giêsu. Tuy nhiên, trong những giây phút của giờ cầu nguyện này, tôi cần hỏi chính mình: Đâu là "đền thờ" hay "dân tộc"—đâu là lĩnh vực về sự thoải mái, danh tiếng hay sự an toàn—mà tôi đang sợ sẽ đánh mất nếu tôi thực sự bước đi theo Chúa Giêsu? Đâu là điểm mà tôi đang để nỗi sợ hãi về tương lai chi phối các quyết định thuộc linh của mình, thay vì đặt trọn niềm tin nơi Chúa? Làm thế nào để tôi có thể trân trọng hơn sự thật rằng Ngài đã chịu chết không chỉ vì một dân tộc, mà là vì tất cả mọi người, để quy tụ chúng ta lại với nhau? Cái chết của Chúa Giêsu—vốn bị những kẻ khác mưu toan cho mục đích xấu xa—đã mang lại sự sống và sự chữa lành cho chính những đổ vỡ trong đời sống tôi như thế nào? Tôi dành những giây phút còn lại của giờ cầu nguyện này, tiếp tục suy ngẫm về cái chết của Chúa Giêsu để cứu độ tôi. Đặc biệt tôi cần chuẩn bị bước vào Tuần Thánh tới như thế nào.
