Thứ Tư Tuần II Mùa Chay - Năm A – 3-4-2026

Mát-thêu 20:17-28

Khi ấy, lúc sắp lên Giê-ru-sa-lem, Đức Giê-su đưa Nhóm Mười Hai đi riêng với mình, và dọc đường Người nói với các ông: “Này chúng ta lên Giê-ru-sa-lem, và Con Người sẽ bị nộp cho các thượng tế và kinh sư.  Họ sẽ kết án xử tử Người, sẽ nộp Người cho dân ngoại nhạo báng, đánh đòn và đóng đinh vào thập giá và, ngày thứ ba, Người sẽ trỗi dậy.”

Bấy giờ bà mẹ của các con ông Dê-bê-đê đến gặp Đức Giê-su, có các con bà đi theo; bà bái lạy và kêu xin Người một điều.  Người hỏi bà: “Bà muốn gì?”  Bà thưa: “Xin Thầy truyền cho hai con tôi đây, một người ngồi bên hữu, một người bên tả Thầy trong Nước Thầy.”  Đức Giê-su bảo: “Các người không biết các người xin gì!  Các người có uống nổi chén Thầy sắp uống không?”  Họ đáp: “Thưa uống nổi.”  Đức Giê-su bảo: “Chén của Thầy, các người sẽ uống; còn việc ngồi bên hữu hay bên tả Thầy, thì Thầy không có quyền cho, nhưng Cha Thầy đã chuẩn bị cho ai, thì kẻ ấy mới được.”

Nghe vậy, mười môn đệ kia tức tối với hai anh em đó.  Nhưng Đức Giê-su gọi các ông lại và nói: “Anh em biết: thủ lãnh các dân thì dùng uy mà thống trị dân, những người làm lớn thì lấy quyền mà cai quản dân.  Giữa anh em thì không được như vậy: Ai muốn làm lớn giữa anh em, thì phải làm người phục vụ anh em.  Và ai muốn làm đầu anh em thì phải làm đầy tớ anh em.   Cũng như Con Người đến không phải để được người ta phục vụ, nhưng là để phục vụ và hiến dâng mạng sống làm giá chuộc muôn người.”

(Trích Phúc âm Mát-thêu, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

1. Đôi khi trong Kinh Thánh, việc đặt mình vào bối cảnh câu chuyện sẽ rất hữu ích.  Bởi vậy, phương pháp cầu nguyện hình dung của Thánh I-nha-xi-ô sẽ rất giúp tôi trong giờ cầu nguyện hôm nay.  Tôi hình dung Chúa Giêsu và các môn đệ đang trên đường đến Giê-ru-sa-lem, một con đường mà họ đã quá quen thuộc; cái nóng gay gắt, bụi bay mù mịt dưới chân, các loài vật, người hành hương và thương nhân; tiếng leng keng của những chiếc xe nặng nề; tiếng kêu be be của cừu và dê—tất cả đều hướng về thành phố vĩ đại.  Tuy nhiên, Chúa Giêsu bước đi với một mục đích đặc biệt, một nhịp điệu đều đặn trong từng bước chân của Ngài.  Tôi cảm nhận hành trình này như thế nào?  “Này chúng ta lên Giê-ru-sa-lem…”  Tất nhiên là vậy.  Nhưng điều tiếp theo—sự phản bội, sự lên án, sự chế nhạo, sự đánh đập, cái chết—phản ứng của những người bạn Ngài lại không được nói ra.  Tôi đón nhận lời tiên tri ẩn dụ này như thế nào?  Tôi có nhận thấy lời hứa thầm lặng, kiên quyết: “…và đến ngày thứ ba, Ngài sẽ sống lại.”  Gần như ngay lập tức, một giọng nói khác vang lên: tham vọng.  Một người mẹ cầu xin vinh dự cho các con trai mình.  Cảm nhận sự căng thẳng trong không khí. Chúa Giêsu nói về sự đau khổ; họ nói về vinh quang.  Có những lúc nào tôi đi theo Chúa Giêsu—nhưng vẫn mặc cả về con đường mình sẽ đi?  Chúa Giêsu hỏi: “Các người có uống nổi chén Thầy sắp uống không?”  Lời Ngài không nhằm làm tổn thương.  Ngài chỉ đơn giản nói lên sự thật về cái giá phải trả.  “Chén” đặt trước mặt tôi bây giờ là gì?  Tôi sẽ đối mặt với câu hỏi này như thế nào?  

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa và để ý đến hành động của Chúa Giêsu, Ngài quy tụ tất cả lại gần, và nói: “Anh em biết – thủ lãnh các dân thì dùng uy mà thống trị dân, những người làm lớn thì lấy quyền mà cai quản dân.  Giữa anh em thì không được như vậy.  Ai muốn làm lớn giữa anh em, thì phải làm người phục vụ anh em.  Và ai muốn làm đầu anh em thì phải làm đầy tớ anh em.  Cũng như Con Người đến không phải để được người ta phục vụ, nhưng là để phục vụ và hiến dâng mạng sống làm giá chuộc muôn người.”  Chúa Giêsu sẽ hiến dâng cả cuộc đời mình để mỗi người có thể biết được sự tự do và sự trọn vẹn của cuộc sống.  Tôi được mời gọi cùng tham gia vào hành trình ấy.  Hãy tưởng tượng, trong Mùa Chay này, Chúa Giêsu đang hỏi tôi hãy chọn vị trí của mình.  Loại tự do nào đang chờ đợi tôi ở đó?

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Thứ Ba Tuần II Mùa Chay - Năm A – 3-3-2026

I-sai-a 1:10, 16-20

Hỡi những kẻ làm đầu Xơ-đôm, hãy nghe lời Đức Chúa phán.  Hỡi dân Gô-mô-ra, hãy lắng tai nghe Thiên Chúa chúng ta dạy bảo.  Hãy rửa cho sạch, tẩy cho hết, và vứt bỏ tội ác của các ngươi cho khỏi chướng mắt Ta.  Đừng làm điều ác nữa.  Hãy tập làm điều thiện, tìm kiếm lẽ công bình, sửa phạt người áp bức, xử công minh cho cô nhi, biện hộ cho quả phụ.  Đức Chúa phán: “Hãy đến đây, ta cùng nhau tranh luận!  Tội các ngươi, dầu có đỏ như son, cũng ra trắng như tuyết; có thẫm tựa vải điều, cũng hoá trắng như bông.  Nếu các ngươi chịu nghe lời Ta, các ngươi sẽ được hưởng dùng hoa mầu trong xứ.  Còn nếu các ngươi từ chối mà phản nghịch, các ngươi sẽ phải ăn gươm ăn giáo.”  Miệng Đức Chúa đã phán như vậy.

(Trích Sách I-sai-a, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

1. Hãy tưởng tượng cảm giác của tôi khi thấy tiên tri I-sai-a đứng đó ở Giê-ru-sa-lem.  Dân chúng của thành thánh bị so sánh với sự gian ác xưa kia của Sô-đôm và Gô-mô-ra…  Điều đó có đủ để thu hút sự chú ý của tôi không?  Sự phẫn nộ của tôi có đủ không?  Giờ đây, hãy lắng nghe Chúa phán trực tiếp với tôi.  Đây không phải là sự từ chối mà là Chúa tìm kiếm sự hòa giải.  “Hãy rửa cho sạch, tẩy cho hết, và vứt bỏ tội ác của các ngươi cho khỏi chướng mắt Ta.”  Tôi cảm thấy sự kháng cự ở đâu?  Tôi cảm thấy sự đáp lại ở đâu?  “Hãy đến đây” – đây là một lời mời gọi – hãy trở thành những người công chính.  Đây là một Thiên Chúa mời gọi sự đối thoại, Ngài tin rằng sự thay đổi là có thể.  Tôi có sẵn lòng không?

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và suy nghĩ xem Chúa có thể làm điều gì mới mẻ trong tôi mùa Chay này “nếu tôi sẵn lòng và vâng phục”?  “Tội các ngươi, dầu có đỏ như son, cũng ra trắng như tuyết.”  Khi thời gian cầu nguyện này sắp kết thúc, hãy chia sẻ với Chúa sự sẵn lòng lắng nghe lời Ngài.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Thứ Hai Tuần II Mùa Chay - Năm A – 3-2-2026

 

Luca 6:36-38

Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng: “Anh em hãy có lòng nhân từ, như Cha anh em là Đấng nhân từ.  Anh em đừng xét đoán, thì anh em sẽ không bị Thiên Chúa xét đoán.  Anh em đừng lên án, thì sẽ không bị Thiên Chúa lên án.  Anh em hãy tha thứ, thì sẽ được Thiên Chúa thứ tha.  Anh em hãy cho, thì sẽ được Thiên Chúa cho lại.  Người sẽ đong cho anh em đấu đủ lượng đã dằn, đã lắc và đầy tràn, mà đổ vào vạt áo anh em.  Vì anh em đong bằng đấu nào, thì Thiên Chúa sẽ đong lại cho anh em bằng đấu ấy.”

(Trích Phúc âm Luca, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

1. Hai ngày trước, Thứ Bảy Tuần I Mùa Chay, tôi đã cầu nguyện với Phúc âm Mát-thêu qua Bài Giảng Trên Núi của Chúa Giêsu.  Bài cầu nguyện ấy kết thúc bằng câu: “Hãy nên hoàn thiện như Cha các con trên trời là Đấng Hoàn Thiện” (Mt 5:48).  Bài đọc hôm nay được trích từ Phúc âm Luca, mang tên: Bài Giảng Trên Cánh Đồng.  Bài đọc hôm nay mở đầu bằng câu, “Anh em hãy có lòng nhân từ, như Cha anh em là Đấng nhân từ.”  Tôi có phản ứng gì từ hai kiểu nói này?  Bài đọc hôm nay tuy ngắn nhưng chứa đựng nhiều điều đáng suy ngẫm.  Hãy hình dung, tôi đang ở giữa đám đông nghe những lời này.  Cảm nhận không khí, tâm trạng của đám đông; lắng nghe tiếng xì xào của những người khác khi họ đáp lại lời Chúa Giêsu.  Hãy nghe lời dạy dỗ của Ngài: “Hãy thương xót… Đừng xét đoán… Đừng kết tội… Hãy tha thứ… Hãy bố thí.”  Hãy chú ý đến phản ứng của tôi. Lời nào khiến tôi cảm thấy nhẹ nhàng - và lời nào làm tôi băn khoăn?  Chúa Giêsu đưa ra một sự so sánh: “Như Cha các con thương xót.”  Tôi được yêu cầu thể hiện lòng thương xót, nhưng trước hết, tôi được nhắc nhở về lòng thương xót của Chúa.  Hãy suy ngẫm về những thời điểm trong cuộc đời tôi đã trải nghiệm lòng thương xót đó - hoặc có lẽ tôi thấy khó tin rằng điều này áp dụng cho chính mình.  Rồi đến những từ ngữ - phán xét, lên án, từ chối.  Ai hiện lên trong tâm trí tôi khi nghe những từ ngữ đó?  Chỉ cần chú ý đến những gì dâng lên trong lòng mình.  Sau đó, Chúa Giêsu nói về một thước đo - được dằn, lắc đều, tràn đầy.  Điều gì sẽ xảy ra nếu Chúa lấy thước đo mà tôi dùng cho người khác? Hình ảnh đó khiến tôi cảm thấy thế nào?

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và suy nghĩ về lòng thương xót - không phải như một lý tưởng, mà là cảm giác của tôi về nó trong cuộc sống.  “Hãy thương xót, như Cha các con thương xót.”  Khi thời gian cầu nguyện này sắp kết thúc, hãy chia sẻ với Chúa Giêsu phản ứng của tôi đối với những lời Ngài.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Chúa Nhật Tuần II Mùa Chay - Năm A – 1-3-2026

Mát-thêu 17:1-9

Khi ấy, Đức Giê-su đem các ông Phê-rô, Gia-cô-bê và Gio-an là em ông Gia-cô-bê đi theo mình.  Người đưa các ông đi riêng ra một chỗ, tới một ngọn núi cao.  Rồi Người biến đổi hình dạng trước mặt các ông.  Dung nhan Người chói lọi như mặt trời, và y phục Người trở nên trắng tinh như ánh sáng.  Và bỗng các ông thấy ông Mô-sê và ông Ê-li-a hiện ra đàm đạo với Người.  Bấy giờ ông Phê-rô thưa với Đức Giê-su rằng: “Lạy Ngài, chúng con ở đây, thật là hay!  Nếu Ngài muốn, con xin dựng tại đây ba cái lều, một cho Ngài, một cho ông Mô-sê, và một cho ông Ê-li-a.”  Ông còn đang nói, chợt có đám mây sáng ngời bao phủ các ông, và có tiếng từ đám mây phán rằng: “Đây là Con yêu dấu của Ta, Ta hài lòng về Người.  Các ngươi hãy vâng nghe lời Người!”  Nghe vậy, các môn đệ kinh hoàng, ngã sấp mặt xuống đất.  Bấy giờ Đức Giê-su lại gần, chạm vào các ông và bảo: “Trỗi dậy đi, đừng sợ!”  Các ông ngước mắt lên, không thấy ai nữa, chỉ còn một mình Đức Giê-su mà thôi.  Đang khi thầy trò từ trên núi xuống, Đức Giê-su truyền cho các ông rằng: “Đừng nói cho ai hay thị kiến ấy, cho đến khi Con Người từ cõi chết trỗi dậy.”

(Trích Mát-thêu, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

1. Bài đọc hôm nay là một bản văn Kinh Thánh rất thích hợp để tôi có thể dùng phương pháp cầu nguyện hình dung của Thánh I-nha-xi-ô.  Sẽ như thế nào nếu tôi được cùng Chúa Giêsu và các môn đệ thân cận nhất của Ngài lên trên ngọn núi đó?  Bài đọc này bổ sung thêm điều gì vào bức tranh về Chúa Giêsu mà tôi có thể đã xây dựng từ phần còn lại của mô tả về chức vụ công khai của Ngài trong các sách Phúc Âm?  Phản ứng của Phê-rô trước những gì đang xảy ra, lời đề nghị “làm ba lều”, có thể khiến tôi thấy khá kỳ lạ.  Tôi sẽ nói gì, hoặc ước gì mình đã nói gì, nếu tôi ở cùng họ?

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và chú ý đến lời của Chúa Cha, được phán ra từ đám mây.  Hãy lắng nghe những lời đó trực tiếp dành cho tôi.  Tôi sẽ đáp lại như thế nào?  Cuối cùng, hãy nói chuyện với Chúa Giêsu về những gì tôi đã trải nghiệm và cảm nhận trong thời gian cầu nguyện này.  Hãy chú ý xem liệu Ngài có muốn nói thêm điều gì với tôi về điều đó không.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Thứ Bảy Tuần I Mùa Chay - Năm A – 28-2-2026

Mát-thêu 5:43-48

Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng: “Anh em đã nghe Luật dạy rằng – Hãy yêu đồng loại và hãy ghét kẻ thù.  Còn Thầy, Thầy bảo anh em: hãy yêu kẻ thù và cầu nguyện cho những kẻ ngược đãi anh em.  Như vậy, anh em mới được trở nên con cái của Cha anh em, Đấng ngự trên trời, vì Người cho mặt trời của Người mọc lên soi sáng kẻ xấu cũng như người tốt, và cho mưa xuống trên người công chính cũng như kẻ bất chính.  Vì nếu anh em yêu thương kẻ yêu thương mình, thì anh em nào có công chi?  Ngay cả những người thu thuế cũng chẳng làm như thế sao?  Nếu anh em chỉ chào hỏi anh em mình thôi, thì anh em có làm gì lạ thường đâu?  Ngay cả người ngoại cũng chẳng làm như thế sao?  Vậy anh em hãy nên hoàn thiện, như Cha anh em trên trời là Đấng hoàn thiện.”

(Trích Mát-thêu, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading)

Gợi ý cầu nguyện

1. Tôi có thể bắt đầu giờ cầu nguyện hôm nay bằng cách, đọc thật chậm lại bài đọc trên và để ý: Từ ngữ, cụm từ hoặc hình ảnh nào nổi bật nhất với tôi ngay lúc này?  Tại sao Chúa Thánh Thần lại hướng sự chú ý của tôi đến đó?  Hãy mang điều đó vào giờ cầu nguyện này—hãy hỏi Chúa xem Ngài muốn bày tỏ cho tôi điều gì qua đó.  Chúa Giêsu đối lập câu nói cũ: “Yêu người lân cận và ghét kẻ thù mình” bằng mệnh lệnh mới của Ngài: “Hãy yêu kẻ thù và cầu nguyện cho những người bắt bớ mình”.  Ai hiện lên trong tâm trí tôi khi nghe thấy hai chữ: “kẻ thù”, hoặc: “những người bắt bớ mình”?  Đó có thể là người đã làm tổn thương tôi sâu sắc, một người khó tính trong cuộc sống của tôi, hoặc thậm chí là những nhóm/nhân vật rộng lớn hơn.  Hãy thành thật với Chúa về cảm xúc của tôi đối với họ—giận dữ, sợ hãi, thờ ơ hoặc oán giận.

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa và để ý đến một thực hành trọng yếu của bài đọc hôm nay: Yêu thương kẻ thù.  Trong thực tế, việc yêu thương kẻ thù có thể thể hiện như thế nào đối với tôi?  Chúa Giêsu nhấn mạnh việc cầu nguyện cho họ là một cách quan trọng để bày tỏ tình yêu thương.  Việc cầu nguyện có phù hợp (hoặc không phù hợp) với cách tôi hiện đang đối xử với những người làm hại tôi như thế nào?  Hãy xin Chúa ban ơn để bắt đầu cầu nguyện cho họ – tôi có thể cầu xin những phúc lành cụ thể nào cho họ (ví dụ: sự hoán cải, bình an, chữa lành)?  Cuối cùng, Chúa Giêsu chỉ ra gương của Thiên Chúa: Ngài "cho mặt trời mọc lên trên kẻ ác lẫn người thiện, và cho mưa xuống trên người công chính lẫn người bất lương."  Hình ảnh về lòng quảng đại vô điều kiện của Thiên Chúa thách thức hay an ủi tôi như thế nào?  Hãy suy ngẫm: Thiên Chúa đã tỏ lòng thương xót và tốt lành với tôi bằng những cách nào, ngay cả khi tôi "bất công" hoặc là "kẻ thù" của Ngài?  Hãy tạ ơn Ngài về điều đó trong lời cầu nguyện.

Phạm Đức Hạnh SJ

Xem Thêm

Thứ Sáu Tuần I Mùa Chay - Năm A – 27-2-2026

Mát-thêu 5:20-26

Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng: “Thầy bảo cho anh em biết, nếu anh em không ăn ở công chính hơn các kinh sư và người Pha-ri-sêu, thì sẽ chẳng được vào Nước Trời.  Anh em đã nghe Luật dạy người xưa rằng: Chớ giết người; ai giết người, thì đáng bị đưa ra toà.  Còn Thầy, Thầy bảo cho anh em biết: Ai giận anh em mình, thì đáng bị đưa ra toà.  Ai mắng anh em mình là đồ ngốc, thì đáng bị đưa ra trước Thượng Hội Đồng.  Còn ai chửi anh em mình là quân phản đạo, thì đáng bị lửa hoả ngục thiêu đốt.  Vậy, nếu khi anh sắp dâng lễ vật trước bàn thờ, mà sực nhớ có người anh em đang có chuyện bất bình với anh, thì hãy để của lễ lại đó trước bàn thờ, đi làm hoà với người anh em ấy đã, rồi trở lại dâng lễ vật của mình.  Anh hãy mau mau dàn xếp với đối phương, khi còn đang trên đường đi với người ấy tới cửa công, kẻo người ấy nộp anh cho quan toà, quan toà lại giao anh cho thuộc hạ, và anh sẽ bị tống ngục.  Thầy bảo thật cho anh biết: anh sẽ không ra khỏi đó, trước khi trả hết đồng xu cuối cùng.”

(Trích Mát-thêu, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

1. Thoạt đầu nghe, tôi có thể thấy đoạn Kinh Thánh này khó hiểu.  Có phải vậy không?  Nếu có, hãy tự hỏi tại sao.  Và nếu không, hãy tự hỏi tại sao không.  Hãy nhớ rằng, phần lớn các thầy dạy luật và người Pha-ri-sêu đang cố gắng sống theo luật Chúa như họ hiểu. Nhưng Chúa Giêsu dường như muốn đặt ra một tiêu chuẩn cao hơn.  Tôi phản ứng thế nào với cách Ngài trình bày vấn đề ở đây?  Chúa Giêsu không hề nương tay.  Ngài nhắc đến sự phán xét khắc nghiệt, sự giam cầm và lửa địa ngục.  Vậy những giá trị tích cực nào mà Ngài muốn gìn giữ và đề cao ở đây?

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và cố gắng cảm nhận giọng điệu mà Chúa Giêsu đang sử dụng khi đưa ra những lời tuyên bố này.  Ngài trông như thế nào khi nói những điều đó?  Cuối cùng, tôi có thể nói chuyện với Chúa Giêsu về bất cứ điều gì trong cuộc sống của mình cần thay đổi sau khi nghe thông điệp này.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Thứ Năm Tuần I Mùa Chay - Năm A – 26-2-2026

Mát-thêu 7:7-12

Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng: “Anh em cứ xin thì sẽ được, cứ tìm thì sẽ thấy, cứ gõ cửa thì sẽ mở ra cho.  Vì hễ ai xin thì nhận được, ai tìm thì sẽ thấy, ai gõ cửa thì sẽ mở ra cho.  Có người nào trong anh em, khi con mình xin cái bánh, mà lại cho nó hòn đá?  Hoặc nó xin con cá, mà lại cho nó con rắn?  Vậy nếu anh em vốn là những kẻ xấu mà còn biết cho con cái mình những của tốt lành, phương chi Cha anh em, Đấng ngự trên trời, lại không ban những của tốt lành cho những kẻ kêu xin Người sao?  Vậy tất cả những gì anh em muốn người ta làm cho mình, thì chính anh em cũng hãy làm cho người ta, vì Luật Mô-sê và lời các ngôn sứ là thế đó.”

(Trích Mát-thêu, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

1. Bài đọc hôm nay là những lời đầy khích lệ, trong đó Chúa Giêsu khuyến khích tôi hãy cầu nguyện, đừng nản lòng.  Bài đọc bắt đầu bằng lời khẳng định rằng khi tôi cầu xin, tìm kiếm, hoặc gõ cửa Chúa, tôi sẽ luôn nhận được câu trả lời tích cực từ Ngài.  Tôi có thể chỉ ra những khoảnh khắc trong cuộc sống của mình khiến tôi tin chắc điều đó là đúng không?  Bài đọc tiếp tục nói rằng tôi đối xử với con cái mình một cách quảng đại.  Ít nhất là khi tôi cư xử tốt nhất!  Hãy nhớ lại một vài lần tôi đã đáp lại một cách quảng đại đối với những người cần giúp đỡ.

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và hãy chú ý cách Chúa Giêsu nói rằng, điều này tóm tắt “luật pháp và các tiên tri”.  Tôi nghĩ, tại sao lại như vậy?  Ở đây, cũng như ở những nơi khác trong Phúc Âm, Chúa Giêsu khuyến khích mọi người cầu xin Chúa Cha tất cả những gì họ cần.  Trong những giây phút còn lại của giờ cầu nguyện này, tôi muốn tỏ lộ cùng Chúa bất cứ điều gì tôi cần nhất hôm nay.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Thứ Tư Tuần I Mùa Chay - Năm A – 25-2-2026

Thánh vịnh 51:5-6

Vâng, con biết tội mình đã phạm, 

lỗi lầm cứ ám ảnh ngày đêm.

Con đắc tội với Chúa, với một mình Chúa,
dám làm điều dữ trái mắt Ngài.
Như vậy, Ngài thật công bình khi tuyên án,
liêm chính khi xét xử.

(Trích Thánh vịnh, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

1. Hầu hết mọi người đều nhận thức rõ những lỗi lầm và thiếu sót của mình, hoặc ít nhất là một số trong đó.  Tôi nghĩ gì khi lần đầu nghe đoạn Kinh Thánh này?  Lời của Thánh Vịnh mời gọi mọi người nhận ra rằng chính Đức Chúa là đối tượng mà mọi người phạm tội, ngay cả trước khi điều đó ảnh hưởng đến những người xung quanh hoặc những người thân thiết với mình.  Tôi phản ứng như thế nào trước nhận thức đó?  Người viết Thánh Vịnh kết luận rằng Đức Chúa có quyền phán xét và thậm chí lên án mọi người.  Cảm giác như thế nào khi phải chịu sự phán xét của Đức Chúa theo cách này?  Và lòng thương xót của Đức Chúa có thể đóng vai trò như thế nào?

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và để ý nó trong bối cảnh trải nghiệm của mình về tình yêu thương xót của Đức Chúa dành cho mình.  Tôi muốn dành những giây phút này để đáp lại Chúa Cha, hoặc Chúa Giêsu, Đấng dung hòa sự công bằng của Ngài với lòng thương xót.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Thứ Ba Tuần I Mùa Chay - Năm A – 24-2-2026

I-sai-a 50:10-11

Đức Chúa phán thế này: “Cũng như mưa với tuyết sa xuống từ trời không trở về trời nếu chưa thấm xuống đất, chưa làm cho đất phì nhiêu và đâm chồi nẩy lộc, cho kẻ gieo có hạt giống, cho người đói có bánh ăn, thì lời Ta cũng vậy, một khi xuất phát từ miệng Ta, sẽ không trở về với Ta nếu chưa đạt kết quả, chưa thực hiện ý muốn của Ta, chưa chu toàn sứ mạng Ta giao phó.”

(Trích Sách I-sai-a, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

1. Bài đọc hôm nay trích từ Sách I-sai-a, trong đó Tiên tri dùng một hình ảnh cơ bản, đó là: sự phát triển của cây cối, được nuôi dưỡng bởi thời tiết.  Điều gì làm cho hình ảnh đó trở nên sống động đối với tôi ở nơi tôi đang sống?  Mùa màng trên đồng ruộng, hoa trong vườn, hay một chậu cây trong phòng tôi?  I-sai-a hiểu rằng, lời Chúa cũng sinh sôi nảy nở mạnh mẽ như những loài cây này.  Tôi có thể chỉ ra điều gì trong cuộc sống của mình để chứng minh cho niềm tin đó của ông ấy không?  Thiên chúa hy vọng rằng, lời Ngài đang đạt được điều gì trong cuộc sống của tôi vào lúc này?

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và lắng nghe cho kỹ đầy là những lời dành riêng cho tôi hôm nay.  Tôi muốn dành một hoặc hai phút để đáp lại lời Chúa bằng lời của chính tôi.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Thứ Hai Tuần I Mùa Chay - Năm A – 23-2-2026

Lê-vi 19:1-2, 11-18

Đức Chúa phán với ông Mô-sê rằng: “Hãy nói với toàn thể cộng đồng con cái Ít-ra-en và bảo chúng – Các ngươi phải thánh thiện, vì Ta, Đức Chúa, Thiên Chúa của các ngươi, Ta là Đấng Thánh.

“Các ngươi không được trộm cắp, không được nói dối, không được lừa gạt đồng bào mình.  Các ngươi không được lấy danh Ta mà thề gian: làm thế là các ngươi xúc phạm đến danh Thiên Chúa của các ngươi.  Ta là Đức Chúa.  Ngươi không được bóc lột người đồng loại, không được cướp của; tiền công người làm thuê, ngươi không được giữ lại qua đêm cho đến sáng.   Ngươi không được rủa người điếc, đặt chướng ngại cho người mù vấp chân, nhưng phải kính sợ Thiên Chúa của ngươi.  Ta là Đức Chúa.  Các ngươi không được làm điều bất công khi xét xử: không được thiên vị người yếu thế, cũng không được nể mặt người quyền quý, nhưng hãy xét xử công minh cho người đồng bào.  Ngươi không được vu khống những người trong dòng họ, không được ra toà đòi người đồng loại phải chết.  Ta là Đức Chúa.  Ngươi không được để lòng ghét người anh em, nhưng phải mạnh dạn quở trách người đồng bào, như thế, ngươi sẽ khỏi mang tội vì nó.  Ngươi không được trả thù, không được oán hận những người thuộc về dân ngươi.  Ngươi phải yêu đồng loại như chính mình.  Ta là Đức Chúa.”

(Trích Sách Lê-vi, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

1. Theo truyền thống Do Thái, có 613 điều luật trong Kinh Thánh Do Thái, tức Cựu Ước của Kitô giáo.  Dưới đây chỉ là một vài trong số đó.  Hầu hết chúng được trình bày dưới dạng những điều mà Dân Chúa không nên làm.  Phản ứng đầu tiên của tôi đối với danh sách này là gì?  Tuy nhiên, điều răn đầu tiên ở đây rất tích cực: Vì Đức Chúa là Đấng thánh, nên tôi cũng phải thánh thiện.  Tôi hiểu điều đó như thế nào, và một lần nữa, tôi phản ứng ra sao?  Phần lớn những gì được viết ở đây liên quan đến việc đối xử công bằng với những người xung quanh tôi.  Việc nỗ lực vì công lý đóng vai trò gì trong đời sống đức tin của tôi?

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và lắng nghe những điều răn mà tôi đã giữ tốt, và những điều răn khác mà tôi thấy đặc biệt khó khăn.  Hãy nói với Chúa về những gì tôi cần từ Ngài để sống một đời sống thánh thiện hơn.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm