Mác-cô 12:13-17
Khi ấy, người ta cử mấy người Pha-ri-sêu và mấy người thuộc phe Hê-rô-dê đến cùng Đức Giê-su để Người phải lỡ lời mà mắc bẫy. Những người này đến và nói: “Thưa Thầy, chúng tôi biết Thầy là người chân thật. Thầy chẳng vị nể ai, vì Thầy không cứ bề ngoài mà đánh giá người ta, nhưng theo sự thật mà dạy đường lối của Thiên Chúa. Vậy có được phép nộp thuế cho Xê-da hay không? Chúng tôi phải nộp hay không phải nộp?” Biết họ giả hình, Đức Giê-su nói: “Tại sao các người lại thử tôi? Đem một đồng bạc cho tôi xem!” Họ liền đưa cho Người. Người hỏi: “Hình và danh hiệu này là của ai đây?” Họ đáp: “Của Xê-da.” Đức Giê-su bảo họ: “Của Xê-da, trả về Xê-da; của Thiên Chúa, trả về Thiên Chúa.” Và họ hết sức ngạc nhiên về Người.
(Trích Phúc âm Mác-cô, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading. Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)
Gợi ý cầu nguyện
Bài đọc hôm nay ghi nhận một cuộc đối đầu giữa Chúa Giêsu và những người Pha-ri-sêu cũng như mấy người thuộc phe Hê-rô-đê. Tôi có thể bắt đầu giờ cầu nguyện hôm nay bằng cách cảm nhận bầu không khí của đoạn Kinh Thánh. Cuộc thẩm vấn tưởng chừng lịch sự của những người Pha-ri-sêu và đồng minh của họ, thực chất, lại không hề lịch sự chút nào. Nó chỉ được thiết kế để gài bẫy Chúa Giêsu, để khiến Ngài tự buộc tội mình. Cảm giác sẽ như thế nào nếu tôi là người bị thẩm vấn như vậy? Chúa Giêsu ngay lập tức nhìn thấu sự giả hình của họ. Tôi hình dung điều gì đang diễn ra trong lòng và tâm trí Ngài khi Ngài đối mặt với những kẻ bắt bớ mình ở đây? Sau khi Chúa Giêsu trả lời họ, tôi được biết rằng, những người thẩm vấn Ngài “vô cùng kinh ngạc”. Tôi nghĩ họ có thể đã phản ứng như thế nào, cả lúc đó và sau này?
Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và suy ngẫm về ý nghĩa câu trả lời của Chúa Giêsu đối với tôi, trong bối cảnh của riêng tôi. “Của Xê-da, trả về Xê-da; của Thiên Chúa, trả về Thiên Chúa.” Trong những giây phút còn lại của giờ cầu nguyện này, tôi có thể nói chuyện với Chúa Giêsu về những “điều thuộc về Thiên Chúa” đối với tôi là gì.
