Chúa Nhật Tuần III Phục Sinh – Năm A –23-4-2023

 

Luca 24:13-35

¹³Vào ngày thứ nhất trong tuần, có hai người trong nhóm môn đệ đi đến một làng kia tên là Em-mau, cách Giê-ru-sa-lem chừng mười một cây số. ¹⁴ Họ trò chuyện với nhau về tất cả những sự việc mới xảy ra. ¹⁵ Đang lúc họ trò chuyện và bàn tán, thì chính Đức Giê-su tiến đến gần và cùng đi với họ. ¹⁶ Nhưng mắt họ còn bị ngăn cản, không nhận ra Người. ¹⁷ Người hỏi họ: “Các anh vừa đi vừa trao đổi với nhau về chuyện gì vậy?”  Họ dừng lại, vẻ mặt buồn rầu. ¹⁸ Một trong hai người tên là Cơ-lê-ô-pát trả lời: “Chắc ông là người duy nhất trú ngụ tại Giê-ru-sa-lem mà không hay biết những chuyện đã xảy ra trong thành mấy bữa nay.” ¹⁹ Đức Giê-su hỏi: “Chuyện gì vậy?” Họ thưa: “Chuyện ông Giê-su Na-da-rét.  Người là một ngôn sứ đầy uy thế trong việc làm cũng như lời nói trước mặt Thiên Chúa và toàn dân. ²⁰ Thế mà các thượng tế và thủ lãnh của chúng ta đã nộp Người để Người bị án tử hình, và đã đóng đinh Người vào thập giá. ²¹ Phần chúng tôi, trước đây vẫn hy vọng rằng chính Người là Đấng sẽ cứu chuộc Ít-ra-en.  Hơn nữa, những việc ấy xảy ra đến nay là ngày thứ ba rồi. ²² Thật ra, cũng có mấy người đàn bà trong nhóm chúng tôi đã làm chúng tôi kinh ngạc.  Các bà ấy ra mộ hồi sáng sớm, ²³không thấy xác Người đâu cả, về còn nói là đã thấy thiên thần hiện ra bảo rằng Người vẫn sống. ²⁴ Vài người trong nhóm chúng tôi đã ra mộ, và thấy sự việc y như các bà ấy nói; còn chính Người thì họ không thấy.” ²⁵ Bấy giờ Đức Giê-su nói với hai ông rằng: “Các anh chẳng hiểu gì cả!  Lòng trí các anh thật là chậm tin vào lời các ngôn sứ! ²⁶ Nào Đấng Ki-tô lại chẳng phải chịu khổ hình như thế, rồi mới vào trong vinh quang của Người sao? ²⁷ Rồi bắt đầu từ ông Mô-sê và tất cả các ngôn sứ, Người giải thích cho hai ông những gì liên quan đến Người trong tất cả Sách Thánh. ²⁸ Khi gần tới làng họ muốn đến, Đức Giê-su làm như còn phải đi xa hơn nữa. ²⁹ Họ nài ép Người rằng: “Mời ông ở lại với chúng tôi, vì trời đã xế chiều, và ngày sắp tàn.”  Bấy giờ Người mới vào và ở lại với họ. ³⁰ Khi đồng bàn với họ, Người cầm lấy bánh, dâng lời chúc tụng, và bẻ ra trao cho họ. ³¹ Mắt họ liền mở ra và họ nhận ra Người, nhưng Người lại biến mất. ³² Họ mới bảo nhau: “Dọc đường, khi Người nói chuyện và giải thích Kinh Thánh cho chúng ta, lòng chúng ta đã chẳng bừng cháy lên sao?” ³³ Ngay lúc ấy, họ đứng dậy, quay trở lại Giê-ru-sa-lem, gặp Nhóm Mười Một và các bạn hữu đang tụ họp tại đó. ³⁴ Những người này bảo hai ông: “Chúa trỗi dậy thật rồi, và đã hiện ra với ông Si-môn.” ³⁵ Còn hai ông thì thuật lại những gì đã xảy ra dọc đường và việc mình đã nhận ra Chúa thế nào khi Người bẻ bánh.

(Trích Phúc âm Luca, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading)

Gợi ý cầu nguyện

1.     Có lẽ bài đọc hôm nay là bản văn cổ nhất ghi lại một kiểu sinh hoạt đức tin của các Kitô hữu tiên khởi vẫn còn kéo dài cho đến ngày nay, đó là Thánh Lễ.  Bản văn ghi nhận câu chuyện Chúa Giêsu hiện ra với hai môn đệ trên đường Em-mau, nghe như một Thánh lễ mà tôi có thể tham dự ở bất kỳ nơi nào trên thế giới hiện nay.  Câu chuyện bao gồm hai phần: Phần đầu, nghe như Phụng Vụ Lời Chúa trong mỗi Thánh lễ ngày nay, khi mà Chúa Giêsu hiện ra với hai môn đệ và giải thích Kinh Thánh cho họ; phần hai, nghe như Phụng Vụ Thánh Thể trong mỗi Thánh lễ ngày nay, khi mà Chúa Giêsu bẻ bánh trước mặt hai môn đệ.  Tôi có thể đọc lại câu chuyện trên, hoặc đi lễ hôm nay, và để ý thật kỹ câu chuyện trên được công bố cho cả nhà thờ nghe trong Thánh lễ hôm nay.  Có thể tôi đang có những buồn chán, thất vọng, mất lý do sống, giống như hai môn đệ trên?  Tôi nói chuyện với Chúa Giêsu Phục Sinh, xin Ngài giúp tôi vượt qua những giây phút rất khó khăn này.  Tôi để ý Chúa Giêsu Phục Sinh đang ở bên tôi, giảng giải Kinh Thánh cho tôi; sau đó, Ngài dẫn tôi đến bàn tiệc Thánh Thể, và tôi muốn chiêm ngắm thật kỹ những cử chỉ Chúa Giêsu Phục Sinh đang muốn làm cho tôi.  Kể từ nay tôi muốn tham dự Thánh Lễ như thế nào?

2.     Bài đọc hôm nay kết thúc thật có hậu.  Lúc đầu hai môn đệ đang thất vọng, chán nản bỏ về quê, làm lại cuộc đời.  Nhưng sau khi gặp Chúa Giêsu Phục Sinh, họ bỗng trở thành con người mới đầy sinh lực, hy vọng và mạnh mẽ.  Ngay trong đêm tối ấy, họ trở lại Giê-ru-sa-lem để kể cho các bạn nghe họ đã gặp Chúa Giêsu Phục Sinh, những lời Ngài nói, và những việc Ngài làm cho họ như thế nào.  Gặp Chúa là như vậy, được biến đổi trở thành một con người mới, đầy tự do, sức sống, yêu đời và lạc quan.  ĐGH Phan-xi-cô nói: “NIỀM VUI CỦA TIN MỪNG đổ đầy trái tim và cuộc sống của tất cả những ai gặp Chúa Giêsu” (Niềm Vui Tin Mừng #1).  Tôi đi lễ hằng tuần, hoặc đi lễ mỗi ngày, tôi có cảm thấy được biến đổi, hay vẫn buồn chán, thất vọng và bi quan?  Tôi có thể đặt câu hỏi với chính mình, như các môn đệ đã đặt câu hỏi với chính họ: “Tôi là Kitô hữu bao nhiêu năm, đi lễ biết bao nhiêu lần, cầu nguyện biết bao nhiêu giờ, ấy vậy mà lòng tôi sao chẳng bừng cháy lên, đời sống của tôi sao vẫn cứ nguội lạnh?”  Cái gì đã che mắt khiến tôi không nhận ra Chúa Giêsu Phục Sinh bao lâu nay?  Tôi xin Chúa Giêsu Phục Sinh giúp mở mắt tôi.  

Phạm Đức Hạnh, SJ