Gioan 13: 21-33, 36-38
21Khi ấy, đang dùng bữa với các môn đệ, Đức Giê-su cảm thấy tâm thần xao
xuyến. Người tuyên bố: “Thật, Thầy bảo
thật anh em, có một người trong anh em sẽ nộp Thầy.” 22 Các
môn đệ nhìn nhau, phân vân không biết Người nói về ai. 23 Trong
số các môn đệ, có một người được Đức Giê-su thương mến. Ông đang dùng bữa, đầu tựa vào lòng Đức
Giê-su. 24 Ông Si-môn Phê-rô làm hiệu cho ông ấy và bảo:
“Hỏi xem Thầy muốn nói về ai?” 25 Ông này liền nghiêng mình
vào ngực Đức Giê-su và hỏi: “Thưa Thầy, ai vậy?” 26 Đức
Giê-su trả lời: “Thầy chấm bánh đưa cho ai, thì chính là kẻ ấy.” Rồi Người chấm một miếng bánh, trao cho
Giu-đa, con ông Si-môn Ít-ca-ri-ốt. 27 Y vừa ăn xong miếng
bánh, Xa-tan liền nhập vào y. Đức Giê-su
bảo y: “Anh làm gì thì làm mau đi!” 28 Nhưng trong số các
người đang dùng bữa, không ai hiểu tại sao Người nói với y như thế. 29 Vì
Giu-đa giữ túi tiền, nên có vài người tưởng rằng Đức Giê-su nói với y: “Hãy mua
những món cần dùng trong dịp lễ”, hoặc bảo y bố thí cho người nghèo. 30 Sau
khi ăn miếng bánh, Giu-đa liền đi ra. Lúc
đó, trời đã tối. 31 Khi Giu-đa đi rồi, Đức Giê-su nói: “Giờ
đây, Con Người được tôn vinh, và Thiên Chúa cũng được tôn vinh nơi Người. 32 Nếu
Thiên Chúa được tôn vinh nơi Người, thì Thiên Chúa cũng sẽ tôn vinh Người nơi
chính mình, và Thiên Chúa sắp tôn vinh Người. 33 Hỡi anh em là
những người con bé nhỏ của Thầy, Thầy còn ở với anh em một ít lâu nữa thôi. Anh
em sẽ tìm kiếm Thầy; nhưng như Thầy đã nói với người Do-thái: “Nơi tôi đi, các
người không thể đến được’, bây giờ, Thầy cũng nói với anh em như vậy”…36 Ông
Si-môn Phê-rô nói với Đức Giê-su: “Thưa Thầy, Thầy đi đâu vậy?” Đức Giê-su trả lời: “Nơi Thầy đi, bây giờ anh
không thể theo đến được; nhưng sau này anh sẽ đi theo.” 37 Ông
Phê-rô thưa: “Thưa Thầy, sao con lại không thể đi theo Thầy ngay bây giờ được? Con sẽ thí mạng con vì Thầy!” 38 Đức
Giê-su đáp: “Anh sẽ thí mạng vì Thầy ư? Thật,
Thầy bảo thật cho anh biết, gà chưa gáy, anh đã chối Thầy ba lần.”
(Trích
Phúc âm Gioan, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading)
Gợi ý cầu nguyện
1. Bài đọc hôm nay đong đầy một nỗi
buồn và những lời của Chúa Giêsu nghe thật xót xa – một trong những người bạn
của Ngài sẽ phản bội Ngài. Các môn đệ của
Ngài bối rối tự nhủ - chắc chắn Thầy không ám chỉ mình? Tuy nhiên, đó là tình trạng mâu thuẫn mà nhiều
Kitô hữu trải qua: ai cũng yêu Chúa Giêsu, nhưng ai cũng phản bội Ngài theo
những cách riêng, dù không muốn. Tôi
cảm thấy thế nào khi hình dung thấy mình trong bối cảnh này? Phê-rô rất tự tin là ông sẽ vượt qua được
thử thách, tuy nhiên như tôi đã biết điều gì sẽ xảy ra, cả sự chối bỏ lẫn sự tha
thứ thật lòng. Tôi có gặp thử thách khi
theo Chúa Giêsu không? Tôi muốn nói gì
với Ngài về điều này?
2. Khi bước vào khung cảnh này
một lần nữa, hãy cho phép nó chạm vào trải nghiệm của chính mình. Tôi thấy mình phản ứng hay đáp trả với Giuđa, Chúa
Giêsu, hoặc Phêrô như thế nào? Chúa
Giêsu bày tỏ nỗi đau rất lớn trong bối cảnh này. Có thể nỗi đau của Ngài nhắc nhở tôi về những mối quan hệ
tan vỡ hoặc những thử thách khác mà tôi đã trải qua. Hoặc, có thể nó nêu bật những gì Chúa Giêsu
sẵn sàng chịu đau khổ vì tôi. Có điều gì
tôi muốn chia sẻ với Chúa Giêsu trong giây phút này không? Tôi kết
thúc giờ cầu nguyện này bằng Kinh Dâng Hiến của Thánh I-nha-xi-ô: “Lạy
Chúa, xin nhận lấy tất cả tự do, trí nhớ, trí hiểu, và cả ý chí con, tất cả
những gì con có, và đang làm chủ. Mọi sự ấy, Chúa đã ban cho con,
nay con xin dâng lại cho Chúa. Tất cả là của Chúa, xin Chúa sử dụng
hoàn toàn theo ý Chúa. Chỉ xin ban cho con tình yêu và ân sủng của
Chúa. Đối với con, thế là đủ. Amen.”
Phạm Đức Hạnh, SJ
0 comments:
Post a Comment