Saturday, July 4, 2026

Thứ Hai Tuần XIV Thường Niên - Năm A – 7-6-2026 - Lễ Thánh Ma-ri-a Go-ret-ti

Thu Hai XIV TN

Mát-thêu 9:18-26

Khi ấy, Đức Giê-su còn đang nói với các môn đệ ông Gio-an, thì bỗng một vị thủ lãnh đến gần bái lạy Người và nói: “Con gái tôi vừa mới chết.  Nhưng xin Ngài đến đặt tay lên cháu, là nó sẽ sống.”  Đức Giê-su đứng dậy đi theo ông ấy, và các môn đệ cũng đi với Người.

Bỗng một người đàn bà bị băng huyết đã mười hai năm tiến đến phía sau Người và sờ vào tua áo choàng của Người, vì bà nghĩ bụng: “Tôi chỉ cần sờ được vào áo choàng của Người thôi là sẽ được cứu chữa!”  Đức Giê-su quay lại thấy bà thì nói: “Này con, cứ yên tâm, lòng tin của con đã cứu chữa con.”  Và ngay từ giờ ấy, bà được cứu chữa.

Đức Giê-su đến nhà viên thủ lãnh; thấy phường kèn và đám đông ồn ào.  Người nói: “Lui ra!  Con bé có chết đâu, nó ngủ đấy!”  Nhưng họ chế nhạo Người.  Khi đám đông bị đuổi ra rồi, thì Người đi vào, cầm lấy tay con bé, nó liền trỗi dậy.  Và tin ấy đồn ra khắp cả vùng.

(Trích Phúc âm Mát-thêu, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

  1. Bài đọc hôm nay tuy ngắn, nhưng có rất nhiều điều tình tiết đáng chú ý.  Trước hết, tôi cần hình dung để khung cảnh ấy hiện lên trong tâm trí tôi: một vị trưởng hội đường đang quỳ gối trước Chúa Giêsu...  Chúa Giêsu bước đến để giúp ông... trên đường đi; một người đàn bà với lòng tin đã cố gắng tiếp cận Chúa một cách kín đáo… một đám đông đang ồn ào với thái độ hoài nghi...  Tuy nhiên, Chúa Giêsu vẫn dành thời gian để hiện diện với từng người trong từng khoảnh khắc...  Hãy để khung cảnh ấy thấm sâu vào lòng mình…  Có thể nói rằng có ba người được chữa lành trong bài đọc này: người đàn bà bị băng huyết, bé gái, và vị trưởng hội đường.  Mỗi người đều được Chúa Giêsu chạm đến. Khi suy niệm hôm nay, tôi cảm thấy mình đặc biệt gắn kết với ai nhất?

  2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và hãy ở thật gần Chúa Giêsu trong khung cảnh của bài đọc…  Hãy chú ý đến những cử chỉ, những chuyển động nhẹ nhàng trong cảnh tượng này: vị trưởng hội đường quỳ gối trước mặt Chúa Giêsu, người đàn bà chỉ chạm vào tua áo từ phía sau Chúa Giêsu, và Chúa Giêsu nắm lấy tay bé gái...  Trong những giây phút còn lại của giờ cầu nguyện này, tôi muốn dâng cử chỉ nào lên Chúa Giêsu hôm nay?  Và Chúa Giêsu đáp lại bằng cử chỉ nào?

Phạm Đức Hạnh, SJ

0 comments:

Post a Comment