Monday, September 28, 2026

Thứ Ba Tuần XXVI Thường Niên - Năm A – 9-29-2026 – Lễ Tổng Lãnh Thiên Tha62nh Mi-ca-en, Ra-pha-en, và Ga-bri-en

Thu Ba XXVI TN

Khải Huyền 12:7-12

Bấy giờ, có giao chiến trên trời: thiên thần Mi-ca-en và các thiên thần của người giao chiến với Con Mãng Xà.  Con Mãng Xà cùng các thiên thần của nó cũng giao chiến.  Nhưng nó không đủ sức thắng được, và cả bọn không còn chỗ trên trời nữa.  Con Mãng Xà bị tống ra, đó là Con Rắn xưa, mà người ta gọi là ma quỷ hay Xa-tan, tên chuyên mê hoặc toàn thể thiên hạ; nó bị tống xuống đất, và các thiên thần của nó cũng bị tống xuống với nó.  Và tôi nghe có tiếng hô to trên trời:

"Thiên Chúa chúng ta thờ giờ đây ban ơn cứu độ,
giờ đây biểu dương uy lực với vương quyền,
và Đức Ki-tô của Người
giờ đây cũng biểu dương quyền bính,
vì kẻ tố cáo anh em của ta,
ngày đêm tố cáo họ trước toà Thiên Chúa,
nay bị tống ra ngoài.

Họ đã thắng được nó nhờ máu Con Chiên
và nhờ lời họ làm chứng về Đức Ki-tô:
họ coi thường tính mạng, sẵn sàng chịu chết.

Nào thiên quốc cùng chư vị ở chốn thiên đình,
hãy vì đó mà mừng vui hoan hỷ!
Khốn cho đất và biển, vì ma quỷ đã xuống với các ngươi,
nó giận điên lên vì biết rằng nó chỉ còn một ít thời gian."

(Trích Sách Khải Huyền, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

1.      Bài đọc hôm nay, trích từ Sách Khải Huyền, mang đến cho tôi một bức tranh sống động về cuộc chiến thiêng liêng.  Tuy nhiên, nội dung này không nhằm mục đích làm tôi sợ hãi. Thay vào đó, nó nhắc nhở rằng tôi không đơn độc trong những cuộc đấu tranh của mình, và Thiên Chúa đang hiện diện và hành động ngay trong chính những hoàn cảnh ấy.  Đâu là thử thách thiêng liêng đang chiếm trọn tâm trí tôi lúc này?  Khi cảm nhận được sức nặng của thử thách đó, liệu tôi có nhớ rằng Thiên Chúa đang ở cùng tôi, chiến đấu vì tôi và sát cánh bên tôi không?  Tiếng nói từ trời cao loan báo chiến thắng của Thiên Chúa. Ngay cả khi kết cục còn chưa tỏ tường, tôi vẫn được mời gọi tin tưởng rằng Thiên Chúa luôn thành tín.  Tôi có nhớ lại được lần nào mình đối mặt với gian nan và—có lẽ chỉ khi nhìn lại—mới nhận ra sự trợ giúp của Thiên Chúa không?  Đâu là những con người, những ân sủng, hay những khoảnh khắc bất ngờ mà qua đó Thiên Chúa đã nâng đỡ và đưa tôi bước tiếp?  Những cuộc chiến mà tôi trải qua có thể để lại dấu vết.  Nhưng chính những dấu vết ấy cũng có thể nhắc nhở tôi về tình yêu, sự che chở và sức mạnh của Thiên Chúa trong những lúc yếu đuối.  

2.      Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và chú ý đến tiếng nói loan báo sự khải hoàn của Đức Kitô.  Từ ngữ hay cụm từ nào thu hút sự chú ý của tôi?  Tôi có nhận ra những dấu hiệu nhỏ bé của chiến thắng ấy trong chính cuộc đời mình—những dấu hiệu cho thấy Thiên Chúa vẫn đang tiếp tục hành động nơi tôi ngày hôm nay không?  Theo Chúa Giêsu nghĩa là tin thác vào Ngài trong cả những lúc được an ủi lẫn những khi gặp gian nan.  Khi thời gian cầu nguyện này dần khép lại, hãy thưa chuyện với Chúa Giêsu—Đấng Mêsia khải hoàn.  Tôi muốn tạ ơn Ngài về điều gì trong ngày hôm nay?  Và tôi muốn xin Ngài ban ơn gì khi Ngài tiếp tục dẫn dắt tôi hướng tới sự viên mãn của sự sống nơi Ngài?

Phạm Đức Hạnh, SJ

0 comments:

Post a Comment