Tuesday, February 17, 2026

Thứ Tư Lễ Tro – Năm A – 18-2-2026 - Mùng Hai Tết - Kính Nhớ Ông Bà Tổ Tiên

Thu Tu Le Tro

Giô-en 2:12-18

Đây là sấm ngôn của Đức Chúa: “Các ngươi hãy hết lòng trở về với Ta, hãy ăn chay, khóc lóc, và thống thiết than van.”  Đừng xé áo, nhưng hãy xé lòng.  Hãy trở về cùng Đức Chúa là Thiên Chúa của anh em, bởi vì Người từ bi và nhân hậu, chậm giận và giàu tình thương, Người hối tiếc vì đã giáng hoạ.  Biết đâu Người chẳng nghĩ lại và hối tiếc mà để lại phúc lành, hầu anh em có lễ phẩm và lễ tưới rượu dâng lên Đức Chúa là Thiên Chúa của anh em.  Hãy rúc tù và tại Xi-on, ra lệnh giữ chay thánh, công bố mở cuộc họp long trọng; hãy tụ tập chúng dân, mời dự đại hội thánh, triệu tập các cụ già, tụ họp đám thiếu nhi cũng như trẻ thơ còn đang bú.  Tân lang hãy ra khỏi loan phòng, tân nương hãy rời bỏ phòng khuê!  Giữa tiền đình và tế đàn, các tư tế phụng sự Đức Chúa hãy than khóc và nói rằng: “Lạy Đức Chúa, xin dủ lòng thương xót dân Ngài!  Xin đừng để gia nghiệp của Ngài phải nhục nhã và nên trò cười cho dân ngoại!  Chẳng lẽ các dân lại được cớ mà nói: Thiên Chúa của chúng ở đâu rồi?”  Đức Chúa đã nồng nhiệt yêu thương đất của Người, đã tỏ lòng khoan dung đối với dân Người.

(Trích Sách Giô-en, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

  1. Hôm nay Thứ Tư Lễ Tro, bắt đầu Mùa Chay Thánh, và Giáo hội dùng Sách Tiên tri Giô-en để nhắc nhở tôi về những thực hành quan trọng trong Mùa Chay.  Trong bài đọc hôm nay, Tiên tri Giô-en nói với tôi: “Hãy xé lòng chứ đừng xé áo”.  Tôi thường quan tâm đến vẻ bề ngoài – vẻ ngoài của mình trong mắt người khác – nhưng Chúa nhìn thấy những gì bên trong, những gì trong lòng tôi.  Điều này đến với tôi như một mối đe dọa,… hay như một sự an ủi?  Tôi sẽ diễn tả những gì đang ở trong lòng mình khi ngồi đây như thế nào?  Hết lần này đến lần khác, đoạn Kinh Thánh này nói về sự tha thứ và lòng thương xót của Chúa.  Không giống như con người, Chúa luôn sẵn lòng không oán hận, mà sẽ ôm lấy tôi trong tình yêu thương mỗi khi tôi hướng về Ngài.  Tôi có tin vào sự tha thứ này không?  Tôi có muốn sự tha thứ này không?  Khi nghe lời mời gọi quay trở lại với Chúa, tôi có cảm thấy nhu cầu đó trong mình không?  Có điều gì tôi cần phải từ bỏ, điều gì đó tôi đã làm sai trong cuộc đời, điều gì tôi muốn thay đổi không?  Mặc dù những lời này được viết cách đây hàng ngàn năm, nhưng qua đó Chúa vẫn nói với tôi ngay bây giờ.  

  2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và lần này tôi cố gắng nghe như thể bài đọc này được viết riêng cho tôi – Chúa đang nói chuyện trực tiếp với tôi.  Tôi nên đáp lại lời kêu gọi này như thế nào, ngay lúc này?  Tôi muốn nói gì với Chúa ngay bây giờ?

Phạm Đức Hạnh, SJ

0 comments:

Post a Comment