I-sai-a 58:1-9a
Đức Chúa là Thiên Chúa phán như sau: “Cứ lấy hết gân cổ mà kêu lên, đừng kìm hãm, kêu lớn tiếng lên như tù và, báo cho dân Ta hay tội ác của chúng, cho nhà Gia-cóp biết những lỗi lầm đã phạm. Ngày lại ngày chúng kiếm tìm Ta, chúng ao ước biết đường lối của Ta, như thể một dân tộc vẫn thực hành sự công chính và không bỏ luật pháp của Thiên Chúa mình. Chúng xin Ta ban những điều luật công minh, chúng ước ao được đến gần Thiên Chúa. Chúng nói: ‘Chúng tôi ăn chay, sao Ngài không thấy, chúng tôi hãm mình, sao Ngài chẳng hay?’ Này, ngày ăn chay, các ngươi vẫn lo kiếm lợi, vẫn áp bức mọi kẻ làm công cho mình. Này, các ngươi ăn chay để mà đôi co cãi vã, để nắm tay đánh đấm thật bạo tàn. Chính ngày các ngươi muốn ăn chay để tiếng các ngươi kêu thấu trời cao thẳm, thì các ngươi lại ăn chay không đúng cách. Phải chăng đó là cách ăn chay mà Ta ưa chuộng trong ngày con người phải thực hành khổ chế? Cúi rạp đầu như cây sậy cây lau, nằm trên vải thô và tro bụi, phải chăng như thế mà gọi là ăn chay trong ngày các ngươi muốn đẹp lòng Đức Chúa? Cách ăn chay mà Ta ưa thích chẳng phải là thế này sao: mở xiềng xích bạo tàn, tháo gông cùm trói buộc, trả tự do cho người bị áp bức, đập tan mọi gông cùm? Chẳng phải là chia cơm cho người đói, rước vào nhà những người nghèo không nơi trú ngụ; thấy ai mình trần thì cho áo che thân, không ngoảnh mặt làm ngơ trước người anh em cốt nhục? Bấy giờ ánh sáng ngươi sẽ bừng lên như rạng đông, vết thương ngươi sẽ mau lành.
Đức công chính ngươi sẽ mở đường phía trước, vinh quang Đức Chúa bao bọc phía sau ngươi. Bấy giờ, ngươi kêu lên, Đức Chúa sẽ nhận lời, ngươi cầu cứu, Người liền đáp lại: ‘Có Ta đây!’”
(Trích Sách I-sai-a, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading. Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)
Gợi ý cầu nguyện
Bài đọc hôm nay đầy tính quả quyết, khi I-sai-a muốn nói rõ rằng: đức tin – tâm linh – tôn giáo – không chỉ là điều riêng tư giữa mỗi người và Chúa, mà còn liên quan đến mối tương quan cũng như cách người ta đối xử với nhau. Đối với một số người, điều này như một lời buộc tội; đối với người khác là sự nhẹ nhõm, đối với một số người là sự khó chịu hoặc gánh nặng. Tôi cảm nhận điều này như thế nào? Hãy chú ý lắng nghe với sự tò mò… Những “xiềng xích bất công” nào mà tôi được mời gọi phải tháo gỡ?… Những “gánh nặng áp bức” nào mà tôi được kêu gọi phải gỡ bỏ? Tôi thấy sự bất công và áp bức nào xung quanh mình?
Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và quan sát xem, có từ ngữ hoặc cụm từ nào đặc biệt gây ấn tượng với tôi, đọng lại trong tâm trí tôi khi đọc lại đoạn Kinh Thánh này. Tôi có thể làm điều gì hôm nay, hoặc tuần này, hoặc trong Mùa Chay này, để đáp lại những lời này từ Chúa? Tôi có thể quyết tâm làm điều đó và dâng lên Chúa ngay bây giờ không?
0 comments:
Post a Comment