Luca 2:22-32
Khi đã đủ thời gian, đến ngày các ngài phải được thanh tẩy theo luật Mô-sê, bà Ma-ri-a và ông Giu-se đem con lên Giê-ru-sa-lem, để tiến dâng cho Chúa, như đã chép trong Luật Chúa rằng: “Mọi con trai đầu lòng phải được thánh hiến, dành riêng cho Chúa”. Ông bà cũng lên để dâng của lễ theo Luật Chúa truyền, là một đôi chim gáy hay một cặp bồ câu non. Hồi ấy ở Giê-ru-sa-lem, có một người tên là Si-mê-ôn. Ông là người công chính và sùng đạo, ông những mong chờ niềm an ủi của Ít-ra-en, và Thánh Thần hằng ngự trên ông. Ông đã được Thánh Thần linh báo là ông sẽ không thấy cái chết trước khi được thấy Đấng Ki-tô của Đức Chúa. Được Thần Khí thúc đẩy, ông lên Đền Thờ. Vào lúc cha mẹ Hài Nhi Giê-su đem con tới để làm điều người ta quen làm theo luật dạy, thì ông ẵm lấy Hài Nhi trên tay, và chúc tụng Thiên Chúa rằng:
“Muôn lạy Chúa, giờ đây theo lời Ngài đã hứa, xin để tôi tớ này được an bình ra đi. Vì chính mắt con được thấy ơn cứu độ Chúa đã dành sẵn cho muôn dân: Đó là ánh sáng soi đường cho dân ngoại, là vinh quang của Ít-ra-en Dân Ngài.”
Cha và mẹ Hài Nhi ngạc nhiên vì những điều người ta nói về Người. Ông Si-mê-ôn chúc phúc cho hai ông bà, và nói với bà Ma-ri-a, mẹ của Hài Nhi: “Cháu bé này được đặt làm duyên cớ cho nhiều người Ít-ra-en ngã xuống hay đứng lên. Cháu còn là dấu hiệu bị người đời chống báng. Còn chính bà, một lưỡi gươm sẽ đâm thâu tâm hồn bà. Như vậy, những ý nghĩ từ thâm tâm nhiều người sẽ lộ ra.”
(Trích Phúc âm Luca, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading. Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)
Gợi ý cầu nguyện
Bắt đầu giờ cầu nguyện hôm nay, tôi muốn dành ít phút, hình dung hình ảnh ông Simeon... một ông lão... công chính và sùng đạo, đang ở trong đền thờ vào ngày hôm đó. Một người gần gũi với Chúa, người đã được Chúa Thánh Thần báo trước rằng ông sẽ được nhìn thấy Đấng Messiah trước khi qua đời. Hãy hình dung khuôn mặt của ông. Hãy tìm ông trong đền thờ ngày hôm nay, có lẽ ông đang cầu nguyện, hãy cầu nguyện cùng ông, ở gần ông. Bây giờ hãy nhìn ông quay đầu về phía cửa đền thờ, đứng dậy và vội vã rời khỏi nơi cầu nguyện. Hãy cùng ông chứng kiến cảnh cặp vợ chồng trẻ đưa con thơ đến đền thờ... bước lên bậc thang vào hành lang… Simeon chào đón họ như thế nào? Hãy nhìn ông bế đứa trẻ từ tay họ, ôm vào lòng, dành một chút thời gian để cùng ông chiêm ngưỡng đứa trẻ, Chúa Giêsu.
Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và để ý đến những lời của Simeon, mô tả Chúa Giêsu là ai và tất cả những gì Ngài mang đến cho Simeon, và cho mọi người: Bình an... sự cứu rỗi... ánh sáng... sự mặc khải... vinh quang... Hãy đón nhận những món quà này. Trong những giây phút còn lại của giờ cầu nguyện này, tôi có thể hướng ánh mắt về đứa trẻ được hứa hẹn này và hình dung rằng tôi đang ôm Ngài trong vòng tay… Hãy thử lặp lại những lời của Simeon, "Mắt tôi đã thấy sự cứu rỗi của Ngài."
0 comments:
Post a Comment