Gioan 14:27-31
Khi ấy, Đức Giê-su nói với các môn đệ rằng: “Thầy để lại bình an cho anh em, Thầy ban cho anh em bình an của Thầy. Thầy ban cho anh em không theo kiểu thế gian. Anh em đừng xao xuyến cũng đừng sợ hãi. Anh em đã nghe Thầy bảo: ‘Thầy ra đi và đến cùng anh em’. Nếu anh em yêu mến Thầy, thì hẳn anh em đã vui mừng vì Thầy đi về cùng Chúa Cha, bởi vì Chúa Cha cao trọng hơn Thầy. Bây giờ, Thầy nói với anh em trước khi sự việc xảy ra, để khi xảy ra, anh em tin. Thầy sẽ không còn nói nhiều với anh em nữa, bởi vì Thủ lãnh thế gian đang đến. Đã hẳn, nó không làm gì được Thầy. Nhưng chuyện đó xảy ra là để cho thế gian biết rằng Thầy yêu mến Chúa Cha và làm đúng như Chúa Cha đã truyền cho Thầy.”
(Trích Phúc âm Gioan, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading. Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)
Gợi ý cầu nguyện
Trọng tâm của bài đọc hôm nay là sự bình an của Chúa. Vậy, sự bình an mà Chúa Giêsu nhắc đến này... đó là gì? Rõ ràng, đó không chỉ đơn thuần là một trạng thái tĩnh lặng, không chút xáo động. Đó cũng chẳng phải là một kiểu thái độ dửng dưng, tách biệt, hay một sự vô tư, thiếu quan tâm đến những người xung quanh, cũng như những căng thẳng và gian nan của thế giới ngày nay. Sự bình an này có hình hài ra sao? Tôi hình dung về nó như thế nào? Khi bị nỗi sợ hãi hay sự xáo động vây hãm, tôi có thể trở nên tê liệt, bất động. Đối với những ai khao khát điều đó, Chúa Giêsu ban tặng một sự bình an giúp giải thoát con người khỏi sự kìm kẹp này—khỏi những tác động khiến họ tê liệt—và cho phép mọi người dấn thân vào cuộc sống với tất cả sự trọn vẹn và muôn vàn phức tạp của nó. Phải chăng đây chính là món quà mà tôi đang khao khát?
Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, với niềm xác tín rằng sự bình an này đến từ Thiên Chúa. Hãy lắng nghe những lời hứa mà Chúa Giêsu đã trao ban. Giờ đây, hãy dùng chính ngôn từ của lòng mình để thưa chuyện cùng Thiên Chúa. Những hoàn cảnh nào trong cuộc sống hiện tại của tôi đang khao khát được giải thoát khỏi nỗi sợ hãi và ưu phiền—khao khát thứ bình an mà chỉ riêng Đức Kitô mới có thể ban tặng? Tôi xin Chúa chỉ dẫn để tôi có thể trở thành một kênh chuyển tải, mang món quà bình an ấy đến cho mọi người.
0 comments:
Post a Comment