Luca 4:1-13
Sau khi chịu phép rửa, Đức Giê-su được đầy Thánh Thần, từ sông Gio-đan trở về. Suốt bốn mươi ngày, Người được Thánh Thần dẫn đi trong hoang địa và chịu quỷ cám dỗ. Trong những ngày ấy, Người không ăn gì cả, và khi hết thời gian đó, thì Người thấy đói. Bấy giờ, quỷ nói với Người: “Nếu ông là Con Thiên Chúa thì truyền cho hòn đá này hoá bánh đi!” Nhưng Đức Giê-su đáp lại: “Đã có lời chép rằng -Người ta sống không chỉ nhờ cơm bánh.” Sau đó, quỷ đem Đức Giê-su lên cao, và trong giây lát, chỉ cho Người thấy tất cả các nước thiên hạ. Rồi nó nói với Người: “Tôi sẽ cho ông toàn quyền cai trị cùng với vinh hoa lợi lộc của các nước này, vì quyền hành ấy đã được trao cho tôi, và tôi muốn cho ai tuỳ ý. Vậy nếu ông bái lạy tôi, thì tất cả sẽ thuộc về ông.” Đức Giê-su đáp lại: “Đã có lời chép rằng -Ngươi phải bái lạy Đức Chúa là Thiên Chúa của ngươi, và phải thờ phượng một mình Người mà thôi.” Quỷ lại đem Đức Giê-su đến Giê-ru-sa-lem và đặt Người trên nóc Đền Thờ, rồi nói với Người: “Nếu ông là Con Thiên Chúa, thì đứng đây mà gieo mình xuống đi! Vì đã có lời chép rằng: Thiên Chúa sẽ truyền cho thiên sứ gìn giữ bạn. Lại còn chép rằng: Thiên sứ sẽ tay đỡ tay nâng, cho bạn khỏi vấp chân vào đá.” Bấy giờ Đức Giê-su đáp lại: “Đã có lời rằng -Ngươi chớ thử thách Đức Chúa là Thiên Chúa của ngươi.” Sau khi đã xoay hết cách để cám dỗ Người, quỷ bỏ đi, chờ đợi thời cơ.
(Trích Phúc âm Luca, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading)
Gợi ý cầu nguyện
1. Trong bài đọc hôm nay, tôi đã thấy Chúa Giêsu được Thánh Thần dẫn vào hoang địa và bị ma quỷ cám dỗ, suốt bốn mươi đêm ngày. Cám dỗ đầu tiên và thứ ba bắt đầu bằng những từ “Nếu ông là Con Thiên Chúa…” Trong cả hai cám dỗ này, Chúa Giêsu bị yêu cầu chứng minh bản thân bằng cách thực hiện một số hành động nhất định. Có những lúc nào đó tôi cũng từng bị yêu cầu chứng minh bản thân trong cuộc sống của mình? Tôi muốn dành đôi phút để suy ngẫm về cách Chúa Giêsu phản ứng với những cám dỗ bằng những lời trong Kinh thánh: "Người ta sống không chỉ nhờ cơm bánh"; "Ngươi không được thử thách Thiên Chúa"; "Ngươi phải bái lạy Chúa là Thiên Chúa của ngươi". Có lời nào trong số những lời này đặc biệt nói với tôi ngày hôm nay không?
2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và suy ngẫm về cách Chúa Giêsu phản ứng khi Người bị cám dỗ. Một cách cầu nguyện đơn giản có thể là lặp lại những lời hữu ích trong Kinh thánh với chính mình trong những lúc khó khăn. Có những câu Kinh thánh cụ thể nào đó nâng đỡ tôi trong những lúc bị cám dỗ không? Có lẽ tôi có thể muốn suy ngẫm về chúng trong Mùa Chay này.
0 comments:
Post a Comment