Thứ Bảy Tuần XXXI Thường Niên – Năm B – 9-11-2024 – Lễ Cung Hiến Thánh Đường La-tê-ra-nô

 

Gioan 2:13-22

¹³Gần đến lễ Vượt Qua của người Do-thái, Đức Giê-su lên thành Giê-ru-sa-lem. ¹⁴ Người thấy trong Đền Thờ có những kẻ bán chiên, bò, bồ câu, và những người đang ngồi đổi tiền. ¹⁵ Người liền lấy dây làm roi mà xua đuổi tất cả chiên cũng như bò, ra khỏi Đền Thờ; còn tiền của những người đổi bạc, Người đổ tung ra, và lật nhào bàn ghế của họ. ¹⁶ Người nói với những kẻ bán bồ câu: “Đem tất cả những thứ này ra khỏi đây, đừng biến nhà Cha tôi thành nơi buôn bán.” ¹⁷ Các môn đệ của Người nhớ lại lời đã chép trong Kinh Thánh: Vì nhiệt tâm lo việc nhà Chúa, mà tôi đây sẽ phải thiệt thân. ¹⁸ Người Do-thái hỏi Đức Giê-su: “Ông lấy dấu lạ nào chứng tỏ cho chúng tôi thấy là ông có quyền làm như thế?” ¹⁹ Đức Giê-su đáp: “Các ông cứ phá huỷ Đền Thờ này đi; nội ba ngày, tôi sẽ xây dựng lại.” ²⁰ Người Do-thái nói: “Đền Thờ này phải mất bốn mươi sáu năm mới xây xong, thế mà nội trong ba ngày ông xây lại được sao?” ²¹ Nhưng Đền Thờ Đức Giê-su muốn nói ở đây là chính thân thể Người. ²² Vậy, khi Người từ cõi chết trỗi dậy, các môn đệ nhớ lại Người đã nói điều đó, họ tin vào Kinh Thánh và lời Đức Giê-su đã nói.

(Trích Phúc âm Giona, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading) 

Gợi ý cầu nguyện

1.     Hôm nay là lễ kỷ niệm Cung Hiến Thánh Đường La-tê-ra-nô ở Rô-ma, là nhà thờ mẹ của tất cả các nhà thờ trên thế giới.  Đây là Nhà Thờ Chính Tòa của Giáo phận Rô-ma, nơi Đức Giáo Hoàng là Giám mục của địa phận này.  Bài đọc hôm nay được trích từ Phúc âm Gioan với câu chuyện Chúa Giêsu thanh tẩy đền thờ.  Tôi có thể dành giây phút này cầu nguyện cho Giáo hội luôn được thanh tẩy khỏi những nhơ uế, tư tưởng bè phái chia rẽ, cũng như lạc thuyết chống lại giáo lý của Chúa Kitô.  Tôi không chỉ cầu nguyện cho Giáo hội hoàn vũ, tôi cũng cần cầu nguyện cho Giáo phận tại địa phương tôi, giáo xứ tôi, gia đình tôi và tâm hồn tôi, bởi thân xác tôi là đền thờ Chúa Thánh Thần ngự.     

2.     Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa và đặt mình vào trong bối cảnh đền thờ để hiểu rõ hơn ý nghĩa của bài đọc.  Tôi hình dung tôi cũng có mặt tại đền thờ, được chứng kiến tận mắt tất cả những gì đang diễn ra.  Tôi thấy những người buôn bán, đổi tiền trong nhà thờ như thế nào?  Người lương thiện thì ít mà kẻ gian thì nhiều.  Họ đã làm nhơ uế đền thờ, biến đền thờ thành nơi trộm cướp và xảo trá.  Tôi có thấy như vậy vẫn đang xảy ra ở Giáo hội, Giáo phận, Giáo xứ, gia đình và tâm hồn tôi không?  Tình trạng này kéo dài bao lâu rồi và vấn đề cụ thể là gì?  Tôi cũng thấy những hàng tư tế, những nhân viên đền thờ, đi đứng thật đạo mạo và tỏ vẻ quyền thế.  Họ hạch sách đủ đường, người dân phải trải qua đủ mọi thủ tục mới được vào thờ phượng Chúa.  Tôi có nhận thấy tình trạng quan liêu này cũng vẫn đang xảy ra trong Giáo hội, Giáo phận và xứ đạo tôi?  Tôi có góp phần hoặc chính tôi cũng chính là người đổi tiền, tạo khó dễ cho bất cứ ai muốn vào đền thờ?  Nếu Chúa Giêsu dùng roi đánh đuổi những người đổi tiền trong đền thờ, liệu Ngài cũng sẽ đánh đuổi tôi?  Tại sao Ngài lại làm như vậy với tôi?  Tôi muốn nói gì với Chúa Giêsu trong giây phút này?   

Phạm Đức Hạnh, SJ