Wednesday, April 16, 2025

Thứ Năm Tuần Thánh – Năm C – 17-4-2025

Thu Nam TT

Gioan 13:1-15

Trước lễ Vượt Qua, Đức Giê-su biết giờ của Người đã đến, giờ phải bỏ thế gian mà về với Chúa Cha.  Người vẫn yêu thương những kẻ thuộc về mình còn ở thế gian, và Người yêu thương họ đến cùng.  

Ma quỷ đã gieo vào lòng Giu-đa, con ông Si-môn Ít-ca-ri-ốt, ý định nộp Đức Giê-su.  Đức Giê-su biết rằng: Chúa Cha đã giao phó mọi sự trong tay Người, Người bởi Thiên Chúa mà đến, và sắp trở về cùng Thiên Chúa, nên trong một bữa ăn, Người đứng dậy, rời bàn ăn, cởi áo ngoài ra, và lấy khăn mà thắt lưng.  Rồi Đức Giê-su đổ nước vào chậu, bắt đầu rửa chân cho các môn đệ và lấy khăn thắt lưng mà lau.

Vậy, Người đến chỗ ông Si-môn Phê-rô, ông liền thưa với Người: “Thưa Thầy!  Thầy mà lại rửa chân cho con sao?”  Đức Giê-su trả lời: “Việc Thầy làm, bây giờ anh chưa hiểu, nhưng sau này anh sẽ hiểu.”  Ông Phê-rô lại thưa: “Thầy mà rửa chân cho con, không đời nào con chịu đâu!” Đức Giê-su đáp: “Nếu Thầy không rửa cho anh, anh sẽ chẳng được chung phần với Thầy.”  Ông Si-môn Phê-rô liền thưa: “Vậy, thưa Thầy, xin cứ rửa, không những chân, mà cả tay và đầu con nữa.”  Đức Giê-su bảo ông: “Ai đã tắm rồi, thì không cần phải rửa nữa; toàn thân người ấy đã sạch.  Về phần anh em, anh em đã sạch, nhưng không phải tất cả đâu!”  Thật vậy, Người biết ai sẽ nộp Người, nên mới nói: “Không phải tất cả anh em đều sạch.”

Khi rửa chân cho các môn đệ xong, Đức Giê-su mặc áo vào, về chỗ và nói: “Anh em có hiểu việc Thầy mới làm cho anh em không?  Anh em gọi Thầy là ‘Thầy’, là ‘Chúa’, điều đó phải lắm, vì quả thật, Thầy là Thầy, là Chúa.  Vậy, nếu Thầy là Chúa, là Thầy, mà còn rửa chân cho anh em, thì anh em cũng phải rửa chân cho nhau.  Thầy đã nêu gương cho anh em, để anh em cũng làm như Thầy đã làm cho anh em.”

(Trích Phúc âm Gioan, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading)

Gợi ý cầu nguyện

  1. Hôm nay cả Giáo hội bước vào Tam Nhật Thánh, kỷ niệm việc Chúa Giêsu đi vào cuộc thương khó, chết và sống lại.  Bài đọc hôm nay cũng là một bài đọc rất nổi tiếng được đọc vào mỗi Thứ Năm Tuần Thánh.  Trong đó tôi thấy, Chúa Giêsu rửa chân cho các môn đệ, một nhiệm vụ tầm thường của sự phục vụ thân mật, mặc dù Ngài biết sự nông cạn trong cam kết của họ đối với Ngài.  Tôi muốn dành thời gian để hình dung Ngài chạm vào tôi theo cách này.  Tôi nghĩ gì và cảm thấy thế nào?  Đây là phiên bản của Gioan về Bí tích Thánh Thể.  Tôi trân trọng từng lời của Chúa Giêsu, “hãy làm điều này để nhớ đến Ta” trong bối cảnh đó, nhưng tôi lại thường ít trân trọng hơn khi nói đến việc phục vụ người khác cách khiêm nhường.  Có lẽ việc phục vụ này cũng thiêng liêng như việc Chúa Giêsu bẻ bánh vậy...  Tôi nghĩ gì khi nghe Ngài nói điều này?

  2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và tôi đặc biệt chú ý đến điều gì?  Chúa Giêsu đang nói hoặc làm điều gì mà tôi vẫn nhớ mãi vào lúc này?  Tôi phản ứng thế nào trước phản ứng của Phêrô khi Chúa Giêsu rửa chân cho ông và câu trả lời của Chúa Giêsu?  Tôi muốn dành thời gian này để kéo dài cuộc trò chuyện này, như thể chính tôi đang ở trong cảnh này.

Phạm Đức Hạnh, SJ

0 comments:

Post a Comment