1 Cô-rin-tô 3:1-9
Thưa anh em, về phần tôi, tôi đã không thể nói với anh em như với những con người sống theo Thần Khí, nhưng như với những con người sống theo tính xác thịt, như với những trẻ nhỏ trong Đức Ki-tô. Tôi đã cho anh em uống sữa chứ không cho dùng thức ăn, vì anh em chưa chịu nổi. Nhưng bây giờ anh em cũng vẫn còn không chịu nổi, vì anh em còn là những con người sống theo tính xác thịt. Bao lâu giữa anh em có sự ghen tương và cãi cọ, thì anh em chẳng phải là những con người sống theo tính xác thịt và theo thói người phàm sao? Khi người này nói: “Tôi, tôi thuộc về ông Phao-lô”, và người khác: “Tôi, tôi thuộc về ông A-pô-lô”, thì anh em chẳng là người phàm tục sao? Vậy A-pô-lô là gì? Phao-lô là gì? Đó là những tôi tớ đã giúp cho anh em có đức tin, mỗi người đã làm theo khả năng Chúa ban. Tôi trồng, anh A-pô-lô tưới, nhưng Thiên Chúa mới làm cho lớn lên. Vì thế, kẻ trồng hay người tưới chẳng là gì cả, nhưng Thiên Chúa, Đấng làm cho lớn lên, mới đáng kể. Kẻ trồng người tưới đều như nhau, nhưng ai nấy sẽ được thù lao theo công khó của mình. Thật vậy, chúng tôi là cộng sự viên của Thiên Chúa. Anh em là cánh đồng của Thiên Chúa, là ngôi nhà Thiên Chúa xây lên.
(Trích Thư Cô-rin-tô I, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading. Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)
Gợi ý cầu nguyện
Có thể nói những gì xảy ra trong cộng đoàn của tôi, trong Giáo hội của tôi chẳng có gì là mới, nó cũ như trái đất vậy! Đã là con người, một khi ngồi lại với nhau hai người trở lên, sớm muộn cũng sẽ có vấn đề tranh giành, ghen tị, bất đồng, chia rẽ…, dù đó là vợ chồng, dù đó là cha mẹ với con cái, anh chị em với nhau hay bạn bè thân thiết, trong dòng tu cũng như ở ngoài đời. Bài đọc hôm nay cũng không ngoại lệ, trong đó tôi gặp thấy cộng đoàn Cô-rin-tô đang có những tranh cãi gay gắt. Bài đọc hôm nay có gợi lên điều gì tương đồng với kinh nghiệm nào trong gia đình, cộng đoàn, giáo xứ, hoặc cộng đồng của tôi không? Dường như có sự căng thẳng ở Cô-rin-tô về những người đã rao giảng phúc âm cho họ; trong trường hợp này, “Phao-lô” và “A-pô-lô” đại diện cho các phe phái khác nhau. Phao-lô đã cố gắng giải quyết sự căng thẳng này như thế nào?
Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và thử hình dung tôi đang đọc lại một cách mới mẻ, như thể tôi là một người Cô-rin-tô đang tiếp nhận thông điệp lần đầu tiên, với tất cả những tranh cãi đang diễn ra xung quanh mình… Trong những giây phút của giờ cầu nguyện này, tôi muốn nói chuyện với Chúa như một người bạn nói chuyện với người bạn về bất kỳ sự căng thẳng nào trong cuộc sống của mình liên quan đến những người khác... hãy lắng nghe những gì Chúa đáp lại... điều đó có thể khiến tôi ngạc nhiên!











