Mát-thêu 23:27-32
Khi ấy, Đức Giê-su nói với các kinh sư và những người Pha-ri-sêu rằng: “Khốn cho các người, hỡi các kinh sư và người Pha-ri-sêu đạo đức giả! Các người giống như mồ mả tô vôi, bên ngoài có vẻ đẹp, nhưng bên trong thì đầy xương người chết và đủ mọi thứ ô uế. Các người cũng vậy, bên ngoài thì có vẻ công chính trước mặt thiên hạ, nhưng bên trong toàn là đạo đức giả và gian ác! Khốn cho các người, hỡi các kinh sư và người Pha-ri-sêu đạo đức giả! Các người xây mồ cho các ngôn sứ và tô mả cho những người công chính. Các người nói: “Nếu như chúng ta sống vào thời của tổ tiên, hẳn chúng ta đã không thông đồng với các ngài mà đổ máu các ngôn sứ.” Như vậy, các người tự làm chứng rằng các người đúng là con cháu của những kẻ đã giết các ngôn sứ. Thì các người đổ thêm cho đầy đấu tội của tổ tiên các người đi!”
(Trích Phúc âm Mát-thêu, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading. Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)
Gợi ý cầu nguyện
Trong bài đọc hôm nay, tôi thấy Chúa Giêsu đối diện với các kinh sư và người Pha-ri-sêu về vẻ bề ngoài cũng như sự giả hình trong đời sống nội tâm của họ. Thời bấy giờ, các ngôi mộ thường được quét vôi trắng cho sáng lên để không ai vô tình chạm phải và bị coi là ô uế. Chúa Giêsu quở trách các kinh sư và người Pha-ri-sêu vì họ trông trắng sạch như những ngôi mộ ấy, nhưng bên trong lại chứa đầy sự nhơ bẩn của thói giả hình và sự bất chính. Hãy thử tưởng tượng tôi đang đứng giữa đám đông khi Chúa Giêsu đưa ra những lời quở trách này. Tôi cảm thấy thế nào? Khi đứng giữa đám đông ấy, hãy dành chút thời gian tự hỏi lòng mình: "Liệu có khía cạnh nào khiến tôi giống như một ngôi mộ được quét vôi trắng – trông thì đẹp đẽ bên ngoài nhưng lại ô uế ở bên trong hay không?"
Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và tiếp tục hình dung mình đang ở cùng đám đông và lắng nghe những lời ấy. Chúa Giêsu phán: "Vậy, các ngươi hãy đổ cho đầy đấu tội lỗi của cha ông các ngươi." Từ lâu, các kinh sư và người Pha-ri-sêu đã khước từ các ngôn sứ, và giờ đây họ cũng sẽ khước từ chính Chúa Giêsu.
