Thứ Ba Tuần I Thường Niên – Năm A – 13-1-2026

Mác-cô 1:21-28

Tại thành Ca-phác-na-um, ngày sa-bát, Đức Giê-su vào hội đường và giảng dạy: Thiên hạ sửng sốt về lời giảng dạy của Người, vì Người giảng dạy như một Đấng có uy quyền, chứ không như các kinh sư.  Lập tức, trong hội đường của họ, có một người bị thần ô uế nhập, la lên rằng: “Ông Giê-su Na-da-rét, chuyện chúng tôi can gì đến ông mà ông đến tiêu diệt chúng tôi?  Tôi biết ông là ai rồi: ông là Đấng Thánh của Thiên Chúa!”  Nhưng Đức Giê-su quát mắng nó: “Câm đi, hãy xuất khỏi người này!”  Thần ô uế lay mạnh người ấy, thét lên một tiếng, và xuất khỏi anh ta.  Mọi người đều sững sờ đến nỗi họ bàn tán với nhau: “Thế nghĩa là gì?  Lời giảng dạy thì mới mẻ, người dạy lại có uy quyền.  Ông ấy ra lệnh cho cả các thần ô uế và chúng phải tuân lệnh!”  Lập tức danh tiếng Người đồn ra mọi nơi, khắp cả vùng lân cận miền Ga-li-lê.

Gợi ý cầu nguyện

(Trích Phúc âm Mác-cô, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

1. Bài đọc hôm nay là một câu chuyện thật hấp dẫn.  Để có thể đi vào được sự hấp dẫn của bài đọc, trước hết, tôi dành giây lát hình dung người đàn ông bị quỷ ám, có lẽ đang la hét những lời tục tĩu, có lẽ nổi tiếng vì làm người qua đường sợ hãi.  Tôi nghĩ những người trong hội đường sẽ phản ứng như thế nào với người đàn ông này, và với những gì Chúa Giêsu làm?  Điều khiến mọi người kinh ngạc là Chúa Giêsu giảng dạy với uy quyền, chứng minh lời nói của Ngài bằng những hành động phi thường.  Tôi có thể hình dung khoảnh khắc uy quyền này như thế nào?  Điều gì khiến tôi ấn tượng về uy quyền của Chúa Giêsu?

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và hình dung cảnh tượng đó càng sống động càng tốt – giọng điệu, tư thế, vẻ mặt của mọi người…  Tôi có muốn nói và hành động như Chúa Giêsu đã làm, với sự chính trực và uy quyền như vậy không?  Trong những giây phút còn lại của giờ cầu nguyện này, tôi muốn suy ngẫm điều này với Chúa, có lẽ xin ơn để thực hành những gì tôi tin.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Thứ Hai Tuần I Thường Niên – Năm A – 12-1-2026

Mác-cô 1:14-20

Sau khi ông Gio-an bị nộp, Đức Giê-su đến miền Ga-li-lê rao giảng Tin Mừng của Thiên Chúa.  Người nói: “Thời kỳ đã mãn, và Triều Đại Thiên Chúa đã đến gần.  Anh em hãy sám hối và tin vào Tin Mừng.”

Người đang đi dọc theo biển hồ Ga-li-lê, thì thấy ông Si-môn với người anh là ông An-rê, đang quăng lưới xuống biển, vì các ông làm nghề đánh cá.  Người bảo các ông: “Các anh hãy đi theo tôi, tôi sẽ làm cho các anh trở thành những kẻ lưới người như lưới cá.”  Lập tức hai ông bỏ chài lưới mà theo Người.  Đi xa hơn một chút, Người thấy ông Gia-cô-bê, con ông Dê-bê-đê, và người em là ông Gio-an.  Hai ông này đang vá lưới ở trong thuyền.  Người liền gọi các ông. Và các ông bỏ cha mình là ông Dê-bê-đê ở lại trên thuyền với những người làm công, mà đi theo Người.

Gợi ý cầu nguyện

(Trích Phúc âm Mác- cô, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

1. Bài đọc hôm nay minh họa sống động sự kêu gọi của các môn đệ đầu tiên.  Là Kitô hữu trong thế giới hiện đại, tôi thấy mình được kêu gọi theo những cách rất khác nhau.  Nhưng có lẽ tôi cũng phải đối mặt với sự hoài nghi và sợ hãi tương tự như những môn đệ đầu tiên.  Tôi có nghe thấy Chúa Giêsu kêu gọi tôi theo Ngài ngay bây giờ không?  Hãy hình dung tôi ở vị trí của những môn đệ đầu tiên này.  Tôi được kể rằng họ bỏ lưới đánh cá và thậm chí cả cha mình “ngay lập tức”.  Hãy để ý xem trái tim tôi đáp lại sự sẵn lòng của họ như thế nào...  Tôi có cảm thấy đồng cảm với điều này không?

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và hình dung mình được Chúa Giêsu kêu gọi ngay tại đây và bây giờ.  Tôi cảm thấy thế nào?  Hôm nay, tôi muốn suy niệm về khái niệm kêu gọi.  Tôi đáp lại lời kêu gọi đó như thế nào?  Tôi sống đức tin của mình bằng những cách nào để thể hiện sự kêu gọi đó?  Tôi muốn nói chuyện với Chúa Giêsu về bất kỳ thử thách hoặc những khoảnh khắc biết ơn mà thời gian cầu nguyện này đã mang đến mà tôi muốn chia sẻ với Ngài.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Chúa Nhật Tuần I Thường Niên – Năm A – 11-1-2026 - Lễ Chúa Giêsu Chịu Phép Rửa

Mát-thêu 3:13-17

Bấy giờ Đức Giê-su từ miền Ga-li-lê đến sông Gio-đan, gặp ông Gio-an để xin ông làm phép rửa cho mình.  Nhưng ông một mực can Người và nói: “Chính tôi mới cần được Ngài làm phép rửa, thế mà Ngài lại đến với tôi!”  Nhưng Đức Giê-su trả lời: “Bây giờ cứ thế đã.  Vì chúng ta nên làm như vậy để giữ trọn đức công chính.”  Bấy giờ ông Gio-an mới chiều theo ý Người.  Khi Đức Giê-su vừa chịu phép rửa xong, Người lên khỏi nước.  Lúc ấy các tầng trời mở ra; Người thấy Thần Khí Thiên Chúa đáp xuống như chim bồ câu và ngự trên Người.  Và có tiếng từ trời phán rằng: “Đây là Con yêu dấu của Ta, Ta hài lòng về Người.”

(Trích Phúc âm Mát-thêu, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

1. Tôi có thể bắt đầu giờ cầu nguyện của tôi bằng việc dừng lại một chút để cảm nhận khung cảnh...  Tôi hình dung Chúa Giêsu được Chúa Cha khẳng định như thế nào vào ngày Ngài chịu phép rửa tội?  Cũng giống như cách Chúa Giêsu đón nhận tình yêu thương này, dường như Thiên Chúa muốn ban tặng một chút tình yêu thương, một trải nghiệm tình cảm cá nhân, sâu sắc, cho những ai tìm kiếm Ngài.  Tôi đã từng có trải nghiệm như vậy chưa?  Nếu có, hãy nhớ lại; nếu không, hãy xin Chúa bất cứ điều gì tôi muốn. Một thời gian để tận hưởng hoặc để tìm kiếm.

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và hình dung Chúa Giêsu thực sự đắm mình trong tình yêu thương của Thiên Chúa.  Ngài đáp lại như thế nào?  Chúa Giêsu biết, thực sự biết, Ngài là Con yêu dấu.  Tôi muốn ngồi cùng Ngài bên bờ sông và cảm nhận điều đó như thế nào đối với Ngài.  Hãy cầu xin Ngài nếu tôi muốn, hoặc chỉ cần ngồi trong im lặng thân mật.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Thứ Bảy Sau Lễ Hiển Linh – Năm A – 10-1-2026

Gioan 3:22-30

Khi ấy, Đức Giê-su và các môn đệ đi tới miền Giu-đê.  Người ở lại nơi ấy với các ông và làm phép rửa.  Còn ông Gio-an, ông cũng đang làm phép rửa tại Ê-nôn, gần Sa-lim, vì ở đấy có nhiều nước, và người ta thường đến chịu phép rửa.  Lúc ấy, ông Gio-an chưa bị tống giam.

Bấy giờ, có một cuộc tranh luận xảy ra giữa các môn đệ của ông Gio-an và một người Do-thái về việc thanh tẩy.  Họ đến gặp ông Gio-an và nói: “Thưa thầy, người trước đây đã ở với thầy bên kia sông Gio-đan và được thầy làm chứng cho, bây giờ ông ấy cũng đang làm phép rửa, và thiên hạ đều đến với ông.”  Ông Gio-an trả lời: “Chẳng ai có thể nhận được gì mà không do Trời ban.  Chính anh em làm chứng cho thầy là thầy đã nói: ‘Tôi đây không phải là Đấng Ki-tô, mà là kẻ được sai đi trước mặt Người.’  Ai cưới cô dâu, người ấy là chú rể. Còn người bạn của chú rể đứng đó nghe chàng, thì vui mừng hớn hở vì được nghe tiếng nói của chàng.  Đó là niềm vui của thầy, niềm vui ấy bây giờ đã trọn vẹn.  Người phải nổi bật lên, còn thầy phải lu mờ đi.”

(Trích Phúc âm Gioan, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.)

Gợi ý cầu nguyện

1. Bài đọc hôm nay cho tôi những thông tin, thú vị nhưng cũng đầy thách đố.  Thú vị ở chỗ là, chỉ có Phúc âm Gioan cho tôi thấy, không chỉ có Gioan làm phép rửa, mà cả Chúa Giêsu sau khi lãnh nhận phép rửa của Gioan, Ngài cũng làm phép rửa, bên cạnh việc rao giảng và chữa lành.  Như vậy, có một sự khác biệt giữa Gioan và Chúa Giêsu, dù cả hai đều rất nổi tiếng.  Tôi có thể dành giây phút này nhớ lại phép rửa mà tôi đã lãnh nhận.  Tôi trân quý và áp dụng phép rửa ấy trong đời sống của tôi như thế nào?  

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa và để ý đến điểm đầy thách đố trong bài Tin Mừng hôm nay.  Nên nhớ Gioan lúc bấy giờ rất nổi tiếng, người ta từ khắp nơi thôn quê cũng như thành thị tuôn đến với ông.  Giữa những lúc danh tiếng ông đang nổi như cồn, vậy mà ông rất khiêm nhường hạ mình trước danh tiếng Chúa Giêsu chỉ mới bắt đầu, quả là phi thường!  Những người theo ông ghen tức với Chúa Giêsu, thay cho ông, thế mà ông rất bình an và nói: “Chẳng ai có thể nhận được gì mà không do Trời ban.  Chính anh em làm chứng cho thầy là thầy đã nói: ‘Tôi đây không phải là Đấng Ki-tô, mà là kẻ được sai đi trước mặt Người.’  Ai cưới cô dâu, người ấy là chú rể. Còn người bạn của chú rể đứng đó nghe chàng, thì vui mừng hớn hở vì được nghe tiếng nói của chàng.  Đó là niềm vui của thầy, niềm vui ấy bây giờ đã trọn vẹn.  Người phải nổi bật lên, còn thầy phải lu mờ đi.”  Tôi có kinh nghiệm về sự khiêm nhường bao giờ chưa?  Kinh nghiệm ấy là một thách đố như thế nào đối với tôi?  Tôi muốn nói gì và xin gì cùng Chúa trong giây phút này? 

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Thứ Sáu Sau Lễ Hiển Linh – Năm A – 9-1-2026

Luca 5:12-16

Khi ấy, Đức Giê-su đang ở trong một thành kia; có một người toàn thân mắc bệnh phong vừa thấy Người, liền sấp mặt xuống, xin Người rằng: “Thưa Ngài, nếu Ngài muốn, Ngài có thể làm cho tôi được sạch.”  Người giơ tay đụng vào anh và bảo: “Tôi muốn, anh hãy được sạch.”  Lập tức, bệnh phong biến khỏi anh.  Rồi Người ra lệnh cho anh không được nói với ai, và Người bảo: “Hãy đi trình diện tư tế, và vì anh đã được sạch, thì hãy dâng của lễ như ông Mô-sê đã truyền, để làm chứng cho người ta biết.”  Tiếng đồn về Người ngày càng lan rộng; dân chúng lũ lượt tuôn đến để nghe Người và để được chữa bệnh.  Nhưng Người lui vào những nơi hoang vắng mà cầu nguyện.

(Trích Phúc âm Luca, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.)

Gợi ý cầu nguyện

1. Bài đọc hôm nay là câu chuyện Chúa Giêsu chữa một người bệnh phong trong thành.  Người bị bệnh phong sấp mặt và van xin được chữa lành, khi vừa thấy Ngài.  Để có thể cất tiếng van xin sự giúp đỡ, người ta phải ý thức mình có nhu cầu, đồng thời phải có sự tin tưởng vào người mà mình nhờ vả, cầu xin.  Tôi đang có nhu cầu gì và tôi tin tưởng ở Chúa Giêsu đến mức nào?  Tôi dám và tôi muốn xin gì cùng Ngài trong lúc này?  

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa và để hình ảnh, thái độ cùng đức tin người bệnh phong trước tình thương của Chúa Giêsu tràn ngập lòng tôi, thúc đẩy tôi và làm cho niềm tin của tôi mạnh mẽ hơn trước Chúa Giêsu đang hiện diện trước mặt tôi trong giờ cầu nguyện này.  Tôi muốn nói gì với Chúa Giêsu trong giây phút này?  Tôi để ý Chúa Giêsu nói gì với tôi, trước thái độ, lòng tin và nhu cầu của tôi? 

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Thứ Năm Sau Lễ Hiển Linh – Năm A – 8-1-2026

Luca 4:14-22a

Khi ấy, được đầy quyền năng Thần Khí, Đức Giê-su trở về miền Ga-li-lê, và tiếng đồn Người lan ra khắp vùng lân cận.  Người giảng dạy trong các hội đường của họ, và được mọi người tôn vinh.  Rồi Đức Giê-su đến Na-da-rét, là nơi Người đã được dưỡng dục.  Người vào hội đường như Người vẫn quen làm trong ngày sa-bát, và đứng lên đọc Sách Thánh.  Họ trao cho Người cuốn sách ngôn sứ I-sai-a.  Người mở ra, gặp đoạn chép rằng: Thần Khí Đức Chúa ngự trên tôi, vì Chúa đã xức dầu tấn phong tôi, để tôi loan báo Tin Mừng cho kẻ nghèo hèn.  Người đã sai tôi đi công bố cho kẻ bị giam cầm biết họ được tha, cho người mù biết họ được sáng mắt, trả lại tự do cho người bị áp bức, công bố một năm hồng ân của Đức Chúa.  Đức Giê-su cuộn sách lại, trả cho người giúp việc hội đường rồi ngồi xuống.  Trong hội đường, trăm con mắt đều đổ dồn về phía Người.  Người bắt đầu nói với họ: “Hôm nay đã ứng nghiệm lời Kinh Thánh tai quý vị vừa nghe.”  Mọi người đều tán thành và thán phục những lời ân sủng từ miệng Người nói ra.

(Trích Phúc âm Luca, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.)

Gợi ý cầu nguyện

1. Bài đọc hôm nay như một tường thuật quan trọng đánh dấu khởi đầu công cuộc rao giảng Tin Mừng của Chúa Giêsu.  Ngài khởi đầu công cuộc rao giảng Tin Mừng từ chính quê hương của Ngài.  Điều này nói gì với tôi trong sứ mạng rao giảng Tin Mừng của tôi ngày hôm nay?  Có lẽ tôi phải bắt chước Chúa Giêsu, bắt đầu từ những nơi thân quen nhất đối với tôi, như: gia đình, công sở, hàng xóm của tôi.  Trong giây phút này, tôi muốn chia sẻ với Chúa Giêsu những suy tính và dự định của tôi trong việc loan báo Tin Mừng.

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa để nhận thấy bài Tin Mừng hôm nay như một tôn chỉ và mục đích cho cuộc rao giảng Tin Mừng của Chúa Giêsu.  Bởi kể từ khi Ngài công bố những lời trên nơi hội đường, đi đến đâu và trong bất cứ hoàn cảnh nào, Chúa Giêsu cũng đều tập trung vào tôn chỉ và mục đích này, dù cho có bị chống đối hay bắt bớ.  Tôn chỉ và mục đích đời sống đức tin của tôi là gì?  Tôi có thể chia sẻ nó với Chúa Giêsu trong giây phút này và xin Ngài chúc lành chăng?  Tôi sẽ bắt đầu ngày hôm sống và chia sẻ tôn chỉ và mục đích này ngay từ ngày hôm nay.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Thứ Tư Sau Lễ Hiển Linh – Năm A – 7-1-2026

1 Gioan 4:11-18

Anh em thân mến, nếu Thiên Chúa đã yêu thương chúng ta, chúng ta cũng phải yêu thương nhau.  Thiên Chúa, chưa ai được chiêm ngưỡng bao giờ.  Nếu chúng ta yêu thương nhau, thì Thiên Chúa ở lại trong chúng ta, và tình yêu của Người nơi chúng ta mới nên hoàn hảo.  Căn cứ vào điều này, chúng ta biết được rằng chúng ta ở lại trong Người và Người ở lại trong chúng ta: đó là Người đã ban Thần Khí của Người cho chúng ta.  Phần chúng tôi, chúng tôi đã chiêm ngưỡng và làm chứng rằng : Chúa Cha đã sai Con của Người đến làm Đấng cứu độ thế gian.  Hễ ai tuyên xưng Đức Giê-su là Con Thiên Chúa, thì Thiên Chúa ở lại trong người ấy và người ấy ở lại trong Thiên Chúa.  Còn chúng ta, chúng ta đã biết tình yêu của Thiên Chúa nơi chúng ta, và đã tin vào tình yêu đó.  Thiên Chúa là tình yêu: ai ở lại trong tình yêu, thì ở lại trong Thiên Chúa, và Thiên Chúa ở lại trong người ấy.  Căn cứ vào điều này mà tình yêu đã nên hoàn hảo với chúng ta: đó là chúng ta được mạnh dạn trong ngày phán xét, vì Đức Giê-su thế nào thì chúng ta cũng như vậy ở thế gian này.  Tình yêu không biết đến sợ hãi; trái lại, tình yêu hoàn hảo loại trừ sợ hãi, vì sợ hãi gắn liền với hình phạt, và ai sợ hãi thì không đạt tới tình yêu hoàn hảo.

(Trích Thư Gioan I, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading/)

Gợi ý cầu nguyện

1. Bài đọc hôm nay là những lời nhắn nhủ rất đẹp, rất cần thiết.  Trong đó, Gioan nói với tôi – Mọi thứ luôn bắt đầu bằng tình yêu của Chúa: tình yêu của Chúa dành cho thế giới, và tình yêu của Chúa dành cho tôi.  Tôi muốn dành khoảnh khắc này để hít thở tình yêu của Chúa, ngay cả khi tôi đang là chính mình, ngay lúc này…  Khi tôi thở ra, hãy chia sẻ với Chúa về cảm xúc của tôi trong khoảnh khắc này…  Hãy hít thêm ba hơi thở sâu nữa.  Hít thở tình yêu của Chúa một lần nữa và lần này, hãy lan tỏa tình yêu đó ra thế giới…  Gioan nói với tôi rằng, tình yêu của Chúa xua tan nỗi sợ hãi.  Bạn có thể mang đến cho Chúa một lĩnh vực nào đó trong cuộc sống mà bạn đang sợ hãi và để Chúa yêu thương bạn trong khía cạnh đó của cuộc sống không?

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và chú ý đến những cách mà Gioan nói về việc sống trong tình yêu của Chúa…  Gioan rất rõ ràng trong thông điệp hôm nay: “Hãy yêu thương nhau”.  Người môn đệ được Chúa yêu này muốn tôi biết điều gì?  Hãy nói chuyện với Chúa về những điều đã được thôi thúc trong tôi hôm nay.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Thứ Ba Sau Lễ Hiển Linh – Năm A – 6-1-2026

1 Gioan 4:7-10

Anh em thân mến, chúng ta hãy yêu thương nhau, vì tình yêu bắt nguồn từ Thiên Chúa.  Phàm ai yêu thương, thì đã được Thiên Chúa sinh ra, và người ấy biết Thiên Chúa.  Ai không yêu thương, thì không biết Thiên Chúa, vì Thiên Chúa là tình yêu.  Tình yêu của Thiên Chúa đối với chúng ta được biểu lộ như thế này: Thiên Chúa đã sai Con Một đến thế gian để nhờ Con Một của Người mà chúng ta được sống.  Tình yêu cốt ở điều này: không phải chúng ta đã yêu mến Thiên Chúa, nhưng chính Người đã yêu thương chúng ta, và sai Con của Người đến làm của lễ đền tội cho chúng ta.

(Trích Thư Gioan I, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

1. Một người tự nhận mình là Kitô hữu, nhưng lại sống thiếu yêu thương thì thực sự không biết Thiên Chúa.  Và “ai yêu thương thì được Thiên Chúa sinh ra và người ấy biết Thiên Chúa”…  Ý nghĩa của lời dạy của Gioan ở đây là gì?  Tôi có thể nghĩ đến những người, cá nhân, nhóm người, hoặc thậm chí quốc gia nào thực sự thể hiện việc biết Chúa qua sự yêu thương lẫn nhau?  Những người “yêu thương”…  Tôi có thể thực sự tạ ơn Chúa vì những người này.  Có lẽ có những người hoặc nhóm người mà tôi lo ngại không hoàn toàn phù hợp với mô tả về việc biết Chúa trong đoạn Kinh Thánh này…  Tôi có thể cầu nguyện cho họ.  Hãy giống như một chiếc lá!  Lá không thể tạo ra bất cứ thứ gì nếu không có ánh sáng mặt trời.  Nếu chúng đón nhận món quà ánh sáng đó, chúng sẽ lớn lên trong chính mình và sau đó hiến dâng chính mình cho cây và thế giới.  

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và để ý xem bài đọc này muốn nhắc nhở tôi như thế nào, rằng tình yêu thương của tôi dành cho người khác bắt nguồn từ tình yêu thương của Chúa dành cho tôi.  Tình yêu thương rộng lượng, hy sinh của Chúa Giêsu đưa chúng ta về nhà với Chúa.  Hãy lưu ý rằng, ở đây không hề nhắc đến cơn thịnh nộ của Chúa hay sự cần thiết phải trừng phạt.  Tôi muốn dành một khoảnh khắc để cho Chúa yêu thương tôi.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Thứ Hai Sau Lễ Hiển Linh – Năm A – 5-1-2026

1 Gioan 3:11-21

Quả thế, đây là lời loan báo anh em đã nghe từ lúc khởi đầu: chúng ta hãy yêu thương nhau; chúng ta đừng bắt chước Ca-in: nó là người của Ác thần, nên đã giết em mình.  Tại sao nó đã giết em?  Bởi vì các việc nó làm thì xấu xa, còn các việc em nó làm thì công chính.

Thưa anh em, anh em đừng ngạc nhiên, nếu thế gian ghét anh em.  Chúng ta biết rằng: chúng ta đã từ cõi chết bước vào cõi sống, vì chúng ta yêu thương anh em.  Kẻ không yêu thương, thì ở lại trong sự chết.  Phàm ai ghét anh em mình, ấy là kẻ sát nhân.  Và anh em biết: không kẻ sát nhân nào có sự sống đời đời ở lại trong nó.  Căn cứ vào điều này, chúng ta biết được tình yêu là gì: đó là Đức Ki-tô đã thí mạng vì chúng ta.  Như vậy, cả chúng ta nữa, chúng ta cũng phải thí mạng vì anh em.   Nếu ai có của cải thế gian và thấy anh em mình lâm cảnh túng thiếu, mà chẳng động lòng thương, thì làm sao tình yêu Thiên Chúa ở lại trong người ấy được?   Hỡi anh em là những người con bé nhỏ, chúng ta đừng yêu thương nơi đầu môi chót lưỡi, nhưng phải yêu thương cách chân thật và bằng việc làm.  Căn cứ vào điều đó, chúng ta sẽ biết rằng chúng ta đứng về phía sự thật, và chúng ta sẽ được an lòng trước mặt Thiên Chúa.  Vì nếu lòng chúng ta có cáo tội chúng ta, Thiên Chúa còn cao cả hơn lòng chúng ta, và Người biết hết mọi sự.   Anh em thân mến, nếu lòng chúng ta không cáo tội chúng ta, chúng ta được mạnh dạn đến cùng Thiên Chúa.

(Trích Thư Gioan I, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

1. Hôm nay tôi cầu nguyện với Thư Thứ Nhất của Gioan, một lá thư về tình yêu.  Như tôi biết, có nhiều loại tình yêu… Vậy, tôi đang nghe về loại tình yêu nào ở đây?  Tất nhiên, đó là tình yêu agape.  Từ Hy Lạp dùng để chỉ loại tình yêu này là agape.  Đó là một tình yêu sâu đậm, vô điều kiện dành cho Chúa và tha nhân.  Nó mang tính phổ quát.  Một Giáo hội sơ khai nhỏ bé và bị bách hại đã tập trung vào việc chăm sóc yêu thương trong cộng đoàn.  Tôi nghĩ tình yêu agape này có thể được nhìn thấy như thế nào trong và ngoài cộng đồng Kitô giáo ngày nay?  Chúa muốn tôi yêu thương ai và bằng cách nào trong thế giới của tôi?  Điều gì xảy ra trong tôi khi nghe câu hỏi này?  Tình yêu của Chúa hiện diện như thế nào trong bất kỳ ai đó có của cải thế gian và nhìn thấy anh chị em mình đang cần giúp đỡ mà lại từ chối giúp đỡ?  Tôi rất dễ bị mắc kẹt trong cảm giác tội lỗi không được thừa nhận, đặc biệt là về tiền bạc.  Chúa Giêsu nhắc nhở tôi rằng, cho đi thì phúc hơn nhận.  Đối với tôi, niềm vui ở đâu khi chia sẻ những gì tôi có với người khác, kể cả những người kém may mắn hơn?  Niềm vui đang mời gọi tôi trở nên rộng lượng như thế nào?

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và hãy chú ý cách Gioan làm rõ quan điểm bằng cách đối lập hai thái cực.  Tôi muốn suy ngẫm xem, Chúa muốn chia sẻ điều gì với tôi.  Tôi không muốn hoàn toàn ích kỷ.  Nhưng tôi cũng có thể thấy sự hào phóng triệt để hơi đáng sợ.  Vậy, tôi muốn bắt đầu từ những bước nhỏ: tôi muốn thể hiện sự hào phóng hơn một chút như thế nào trong tuần tới?  Tôi xin Chúa giúp tôi thực hiện điều đó.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm

Chúa Nhật Lễ Chúa Hiển Linh – Năm A – 4-1-2026

Mát-thêu 2:1-12

Khi Đức Giê-su ra đời tại Bê-lem, miền Giu-đê, thời vua Hê-rô-đê trị vì, có mấy nhà chiêm tinh từ phương Đông đến Giê-ru-sa-lem, và hỏi: “Đức Vua dân Do-thái mới sinh, hiện ở đâu?  Chúng tôi đã thấy ngôi sao của Người xuất hiện bên phương Đông, nên chúng tôi đến bái lạy Người.”   Nghe tin ấy, vua Hê-rô-đê bối rối, và cả thành Giê-ru-sa-lem cũng xôn xao.  Nhà vua liền triệu tập tất cả các thượng tế và kinh sư trong dân lại, rồi hỏi cho biết Đấng Ki-tô phải sinh ra ở đâu.   Họ trả lời: “Tại Bê-lem, miền Giu-đê, vì trong sách ngôn sứ, có chép rằng - Phần ngươi, hỡi Bê-lem, miền đất Giu-đa, ngươi đâu phải là thành nhỏ nhất của Giu-đa, vì ngươi là nơi vị lãnh tụ chăn dắt Ít-ra-en dân Ta sẽ ra đời.”

Bấy giờ vua Hê-rô-đê bí mật vời các nhà chiêm tinh đến, hỏi cặn kẽ về ngày giờ ngôi sao đã xuất hiện.  Rồi vua phái các vị ấy đi Bê-lem và dặn rằng: “Xin quý ngài đi dò hỏi tường tận về Hài Nhi, và khi đã tìm thấy, xin báo lại cho tôi, để tôi cũng đến bái lạy Người.”  Nghe nhà vua nói thế, họ ra đi.  Bấy giờ ngôi sao họ đã thấy ở phương Đông, lại dẫn đường cho họ đến tận nơi Hài Nhi ở, mới dừng lại.  Trông thấy ngôi sao, họ mừng rỡ vô cùng.  Họ vào nhà, thấy Hài Nhi với thân mẫu là bà Ma-ri-a, liền sấp mình thờ lạy Người.  Rồi họ mở bảo tráp, lấy vàng, nhũ hương và một dược mà dâng tiến.  Sau đó, họ được báo mộng là đừng trở lại gặp vua Hê-rô-đê nữa, nên đã đi lối khác mà về xứ mình.

(Trích Phúc âm Mát-thêu, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

1. Bài đọc hôm nay chứa đựng nhiều nghĩa ẩn dụ.  Chúa Giêsu là món quà của Thiên Chúa dành cho tất cả mọi người, bất kể chủng tộc, ở đây được thể hiện qua những vị khách đến từ phương Đông.  Chúa Giêsu là phổ quát.  Những món quà tượng trưng cho địa vị của Ngài: vàng dành cho vua; nhũ hương dùng trong việc thờ phượng Thiên Chúa để chỉ ra thần tính của Ngài; và mộc dược, dùng để xức dầu cho người chết, nhắc nhở rằng cách Ngài rao giảng Nước Trời sẽ mang đến sự chống đối và cái chết.  Sự chống đối đó được thể hiện qua sự hiện diện đầy u ám của Hê-rô-đê.  Ông ta đại diện cho một khía cạnh của các thế lực trần gian chống lại chính Chúa Giêsu.  Tất cả những sắc thái ý nghĩa hấp dẫn và sâu sắc ở đây.  Hãy hình dung cộng đồng Kitô hữu thế kỷ thứ nhất nghe câu chuyện này và hiểu hết ý nghĩa của nó.  Cảm giác sẽ như thế nào khi lần đầu tiên được nghe câu chuyện này?

2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và để ý những biểu tượng khác nhau nằm rải rác trong bài đọc hôm nay.  Có biểu tượng nào thu hút tôi không?  Nếu hôm nay tôi có thể dâng tặng Chúa Giêsu bất kỳ món quà nào, đó sẽ là gì?  Hãy dâng lên Ngài món quà mà tôi mong muốn.

Phạm Đức Hạnh, SJ

Xem Thêm