Sunday, November 22, 2026

Thứ Hai Tuần XXXIV Thường Niên - Năm A – 11-23-2026

Thu Hai XXXIV TN

Luca 21:1-4

Khi ấy, Đức Giê-su đang giảng dạy trong Đền Thờ.  Người ngước mắt lên nhìn, thì thấy những người giàu đang bỏ tiền dâng cúng của họ vào thùng tiền.  Người cũng thấy một bà goá túng thiếu kia bỏ vào đó hai đồng tiền kẽm.  Người liền nói: “Thầy bảo thật anh em -bà goá nghèo này đã bỏ vào nhiều hơn ai hết.  Quả vậy, tất cả những người kia đều rút từ tiền dư bạc thừa của họ, mà bỏ vào dâng cúng; còn bà này, tuy thật túng thiếu, đã bỏ vào đó tất cả những gì bà có để nuôi sống mình.”

(Trích Phúc âm Luca, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

1.     Phản ứng đầu tiên của tôi trước hành động của người góa phụ trong câu chuyện này là gì? Liệu đó có phải là một việc làm hợp lý không?  Trong đoạn văn ngay trước phần này, Chúa Giêsu đã chỉ trích những kinh sư giàu có, những kẻ “nuốt chửng tài sản của các góa phụ”.  Việc biết được điều đó có làm thay đổi cách tôi cảm nhận về những lời Chúa Giêsu nói trong khoảnh khắc này hay không?  Một nhà chú giải cho rằng Chúa Giêsu không chỉ đơn thuần khen ngợi sự hào phóng của người góa phụ, mà thực chất Ngài đang rất phẫn nộ trước những kẻ đã đẩy bà vào cảnh nghèo túng.  Tôi nghĩ sao về hình ảnh một Chúa Giêsu đang phẫn nộ như vậy?

2.     Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và đặc biệt chú ý đến phản ứng của Chúa Giêsu đối với những người giàu đang dâng cúng lễ vật.  Tôi có thể kết thúc thời gian cầu nguyện bằng cách trò chuyện với người góa phụ về những gì bà đã làm, lý do bà thực hiện hành động đó, và ý nghĩa của việc ấy đối với chính bà.

Phạm Đức Hạnh, SJ

0 comments:

Post a Comment