Saturday, November 14, 2026

Chúa Nhật Tuần XXXIII Thường Niên - Năm A – 11-15-2026

CN XXXIII TN

1 Thê-xa-lô-ni-ca 5:1-6

Thưa anh em, về ngày giờ và thời kỳ Chúa đến, anh em không cần ai viết cho anh em.  Vì chính anh em đã biết rõ: ngày của Chúa sẽ đến như kẻ trộm ban đêm.  Khi người ta nói: “Bình an biết bao, yên ổn biết bao!”, thì lúc ấy tai hoạ sẽ thình lình ập xuống, tựa cơn đau chuyển bụng đến với người đàn bà có thai, và sẽ chẳng có ai trốn thoát được.

Thưa anh em, anh em không ở trong bóng tối, để ngày ấy như kẻ trộm bắt chợt anh em.  Vì tất cả anh em là con cái ánh sáng, con cái của ban ngày.  Chúng ta không thuộc về đêm, cũng không thuộc về bóng tối.  Vậy chúng ta đừng ngủ mê như những người khác, nhưng hãy tỉnh thức và sống tiết độ.

(Trích Thư Thê-xa-lô-ni-ca, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ  https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading.  Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)

Gợi ý cầu nguyện

1.     Phao-lô nói với các tín hữu tại Thê-xa-lô-ni-ca rằng họ không cần ai viết cho mình về các thời kỳ hay thời điểm, bởi vì ngày của Chúa sẽ đến như kẻ trộm trong đêm.  Nhiều người muốn biết điều gì sắp xảy ra, và việc không biết trước có thể khiến họ lo lắng.  Tôi lo lắng điều gì về tương lai?  Tôi cần ân điển nào để có thể phó thác thời điểm và kết quả cho Thiên Chúa?  Phao-lô nhắc nhở các tín hữu tại Thê-sa-lô-ni-ca rằng họ đều là con cái của ánh sáng và của ban ngày.  Những lời này cũng dành cho chính tôi.  Tôi cảm thấy thế nào khi được gọi như vậy?  Trong hoàn cảnh của riêng mình tuần này, sống như một người con của ánh sáng có ý nghĩa gì đối với tôi?

2.     Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và chú ý đến lời Phao-lô khuyên các bạn hữu của mình hãy tỉnh thức và tỉnh táo.  Những từ ngữ nào đọng lại trong tâm trí tôi?  Hãy nhận biết những cảm xúc nảy sinh—dù là cảm giác an ủi hay thách thức—và để chúng lắng đọng trong lòng mình.  Hãy thưa chuyện với Thiên Chúa từ tận đáy lòng mình. Khi một tuần mới bắt đầu, hãy mạnh dạn xin ơn để có được sự tin tưởng trong trạng thái tỉnh thức; hãy bày tỏ bất cứ điều gì tôi muốn nói với Đấng luôn ở cùng chúng ta, dù cuộc sống có mang đến điều gì đi chăng nữa.

Phạm Đức Hạnh, SJ

0 comments:

Post a Comment