Xuất Hành 22:20-26
Đức Chúa phán thế này: Người
ngoại kiều, ngươi không được ngược đãi và áp bức, vì chính các ngươi đã là ngoại
kiều ở đất Ai-cập. Mẹ goá con côi, các
ngươi không được ức hiếp. Nếu ngươi ức
hiếp mà nó kêu cứu Ta, ắt Ta sẽ nghe tiếng nó kêu cứu. Cơn giận Ta sẽ bốc lên, Ta sẽ cho gươm chém
giết các ngươi: thế là vợ các ngươi sẽ thành goá bụa, và con các ngươi sẽ thành
côi cút. Nếu ngươi cho một người trong
dân Ta, một người nghèo ở với ngươi vay tiền, thì ngươi không được xử với nó
như chủ nợ, không được bắt nó trả lãi. Nếu
ngươi giữ áo choàng của người khác làm đồ cầm, thì ngươi phải trả lại cho nó
trước khi mặt trời lặn. Nó chỉ có cái đó
để đắp, để làm áo che thân; nó sẽ lấy gì mà ngủ? Nó mà kêu cứu Ta, Ta sẽ nghe nó, vì Ta vốn
nhân từ.
(Trích Sách Xuất Hành, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ
từ https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading. Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ:
https://prayasyougo.org/)
Gợi ý cầu nguyện
1.
Có lẽ một trong những đóng
góp lớn nhất của Do-thái Giáo đối với nhân loại đó là triết lý đối xử tử tế và
nhân ái đối với những khách ngoại kiều, trẻ em và những người góa bụa. Trong bài đọc hôm nay, một mệnh lệnh mà dân
Israel được yêu cầu phải bảo vệ và bênh vực là “những người ngoại kiều cư ngụ”.
Điều này gợi cho tôi suy nghĩ gì về những
người di cư trong thế giới, trong khu phố hay trong đất nước của tôi? Làm thế nào để tôi có thể quan tâm đến họ tốt
hơn? Tôi cũng thấy tấm lòng của Thiên
Chúa trong việc bảo vệ “các góa phụ và trẻ mồ côi”. Ngài lắng nghe tiếng kêu than của họ. Làm thế nào để tôi có thể chăm sóc tốt hơn cho
những người đang cần sự giúp đỡ, như các góa phụ và trẻ mồ côi? Đoạn Kinh Thánh này cho thấy một mối tương
quan đặc biệt giữa Thiên Chúa với những người bị áp bức và bên lề xã hội.
2.
Tôi đọc lại bài đọc trên
một hoặc nhiều lần nữa, và chú ý đến những chuyển động sâu thẳm trong tâm hồn
mình... Điều gì đang lay động tôi? Khi thời gian cầu nguyện này dần khép lại,
hãy dành lời cầu nguyện đặc biệt cho những người đang bị áp bức và bị gạt ra
bên lề xã hội. Có lẽ tôi có thể thưa với
Chúa về một hành động cụ thể mà tôi có thể thực hiện trong tuần tới, để lắng
nghe tiếng kêu của những người bị áp bức và giúp đỡ họ trong khả năng của mình.
Phạm Đức Hạnh, SJ
0 comments:
Post a Comment