Mát-thêu 10:7-15
Khi ấy, Đức Giê-su nói với các Tông Đồ rằng: “Anh em hãy đi rao giảng – Nước Trời đã đến gần. Anh em hãy chữa lành người đau yếu, làm cho kẻ chết trỗi dậy, cho người mắc bệnh phong được sạch, và khử trừ ma quỷ. Anh em đã được cho không, thì cũng phải cho không như vậy. Đừng kiếm vàng bạc hay tiền đồng để giắt lưng. Đi đường, đừng mang bao bị, đừng mặc hai áo, đừng đi giày dép hay cầm gậy. Vì thợ thì đáng được nuôi ăn. Khi anh em vào bất cứ thành nào hay làng nào, thì hãy dò hỏi xem ở đó ai là người xứng đáng, và hãy ở lại đó cho đến lúc ra đi. Vào nhà nào, anh em hãy chào chúc bình an cho nhà ấy. Nếu nhà ấy xứng đáng, thì bình an của anh em sẽ đến với họ; còn nếu nhà ấy không xứng đáng, thì bình an của anh em sẽ trở về với anh em. Nếu người ta không đón tiếp và không nghe lời anh em, thì khi ra khỏi nhà hay thành ấy, anh em hãy giũ bụi chân lại. Thầy bảo thật anh em, trong Ngày phán xét, đất Xơ-đôm và Gô-mô-ra còn được xử khoan hồng hơn thành đó.”
(Trích Phúc âm Mát-thêu, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading. Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)
Gợi ý cầu nguyện
Bài đọc hôm nay là những chỉ dẫn của Chúa Giêsu dành cho các môn đệ trước khi sai họ đi rao giảng Tin Mừng. Tuy nhiên, bài đọc này cũng phản ánh những cách cụ thể mà các cộng đoàn Kitô hữu tiên khởi đã thực hiện sứ mệnh của họ. Việc rao giảng Tin Mừng ngày nay có giống và khác việc rao giảng Tin Mừng ngày xưa? “Anh em đã được cho không, thì cũng phải cho không như vậy.” Tôi đã không phải trả tiền để trở thành Kitô hữu, và để được biết Chúa. Tôi suy nghĩ và phản ứng gì về việc Chúa đã kêu gọi tôi đến với Ngài một cách nhưng không? Trong bài đọc này, Chúa Giêsu chỉ thị các môn đệ đi đến đâu hãy mang bình an đến đó, nhà nào xứng đáng thì sự bình an sẽ ở lại nơi nhà đó. Tôi có thể nhớ lại những lúc tôi có thể đã mang bình an đến cho người khác, hay họ đã mang lại bình an cho tôi không?
Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa, và để ý đến những cách mà Chúa Giêsu muốn những người theo Ngài phải làm; đồng thời, để ý xem điều gì khiến tôi ấn tượng nhất về họ. Cuối cùng, hãy nói với Chúa Giêsu về việc tôi thấy cuộc sống của chính mình được phản ánh hay không phản ánh trong đoạn văn này đến mức nào.
0 comments:
Post a Comment