Mát-thêu 8:23-27
Khi ấy, Đức Giê-su xuống thuyền, các môn đệ đi theo Người. Bỗng nhiên biển động mạnh khiến sóng ập vào thuyền, nhưng Người vẫn ngủ. Các ông lại gần đánh thức Người và nói: “Thưa Ngài, xin cứu chúng con, chúng con chết mất!” Đức Giê-su nói: “Sao nhát thế, hỡi những kẻ kém lòng tin!” Rồi Người trỗi dậy, ngăm đe gió và biển: biển liền lặng như tờ. Người ta ngạc nhiên và nói: “Ông này là người thế nào mà cả đến gió và biển cũng tuân lệnh?”
(Trích Phúc âm Mát-thêu, bản dịch của Nhóm Phiên Dịch Các Giờ Kinh Phụng Vụ từ https://ktcgkpv.org/readings/mass-reading. Những câu hỏi suy niệm sau đây được diễn dịch từ: https://prayasyougo.org/)
Gợi ý cầu nguyện
1. Bài đọc hôm nay thật ngắn nhưng rất sôi động. Trước hết, tôi hãy để ý, lắng nghe những âm thanh trong bài đọc hôm nay - “bị sóng nhấn chìm”; “một cơn bão lớn nổi lên”; “chúng con chết mất!” Hãy lắng nghe cảnh tượng trong trí tưởng tượng của tôi, tiếng la hét, tiếng gió gào thét, tiếng sóng vỗ và phun trào. Chúa Giêsu ngủ trong suốt cảnh tượng đó. Ngài có vẻ ngạc nhiên - hoặc ít nhất là Ngài tỏ ra ngạc nhiên - trước nỗi sợ hãi và sự thiếu đức tin của các môn đệ. Hãy lắng nghe giọng điệu của Ngài. Hãy lắng nghe âm thanh của “sự tĩnh lặng như tờ”. Hãy lắng nghe. Cảnh tượng này cho tôi biết điều gì về Chúa Giêsu? Hãy thử tìm kiếm một góc nhìn mới.
2. Tôi đọc lại bài đọc trên một hoặc nhiều lần nữa và hình dung cảnh tượng bão tố ấy một lần nữa. Một số thử thách trong cuộc sống có thể khiến tôi có cảm giác như bị sóng nhấn chìm. “Rồi Người trỗi dậy, ngăm đe gió và biển: biển liền lặng như tờ.” Tôi muốn ngồi trong “sự tĩnh lặng như tờ” đó một lúc. Hãy để nó thấm vào, thấm vào tận sâu thẳm bên trong tôi. Hãy kể cho Chúa Giêsu nghe bất cứ điều gì đã nổi lên như bão tố đối với tôi. Để ý đến phản ứng của Ngài. Ngồi với Ngài trong sự tĩnh lặng như tờ ấy.
Phạm Đức Hạnh, SJ
